Ma'am, you cannot be back here. |
Мэм, сюда нельзя. |
I'll be right back. |
Банчини, поди сюда. |
He's now hurrying back again! |
Вот-вот он сам сюда прибудет! |
Dwight won't make it back here. |
Дуайт сюда не доберётся. |
And then we bring help back here. |
И приведем сюда помощь. |
Give me back my bourbon. |
Дай сюда мой бурбон. |
I will send him back here. |
Я пришлю его сюда. |
Let me get this back. |
Спасибо. Давайте отойдём сюда. |
How did you end up back here? |
И как тебя сюда занесло? |
You may not make it back here. |
Вы можете сюда не вернуться. |
it was able to fly back here. |
Но она могла прилетать сюда. |
I tried to get us all back here. |
Я пытался всех привести сюда. |
How do you feel, being back here? |
Какого тебе, вернуться сюда? |
You'll be back here tomorrow? |
Ты вернешься сюда завтра? |
They sent you back here. |
Они отправили тебя обратно сюда. |
Foreigners always coming back here... |
Иностранцы всегда сюда возвращаются... |
Give it back to me! |
Ну иди, иди сюда! |
You're never coming back here! |
Больше мы сюда не придем. |
We are not coming back here. |
Сюда мы больше не вернемся. |
Bring her back here. |
Тащите её сюда обратно. |
We're back here. |
Проходите. Вот сюда. |
Why are you taking me back here? |
Зачем вы привели меня сюда? |
I'd stop bringing guys back to the room. |
что перестану водить сюда парней. |
What are you doing back here? |
Ты какого сюда вернулся? |
There are more back there. |
Надо будет сюда еще вернутся. |