| What brought you back here? | Что тебя сюда привело? |
| Only this time, you came back alone. | Теперь вы пришли сюда один. |
| They'll be back here later tonight. | Они вернуться сюда поздно вечером. |
| Nobody gets back here! | Сюда нельзя! Нельзя! |
| She brought us back here! | Она перенесла нас сюда! |
| Michael's not coming back. | Майкл сюда не вернётся. |
| I'm never going back. | Точно. Я не вернусь сюда. |
| Why did he move back to town? | Почему он вернулся сюда? |
| Then back to work here? | А потом вернутся сюда работать? |
| We came back here for tea. | Мы вернулись сюда выпить чаю. |
| I'm never coming back here. | Я никогда не вернусь сюда. |
| Down the back stairs. | Вы как сюда спустились? |
| What brings you back? | Что вас снова привело сюда? |
| You bring your space chair right back here! | Верни сюда свое космическое кресло! |
| Summon me? ls the investigator back again? | Губернатора сюда! Меня? |
| I'll be back. | Так, это сюда. |
| Are we allowed back here? | А нам сюда можно? |
| They're bringing him back here. | Они снова привели Его сюда. |
| It's back here. RIPLEY: | Нет, вот сюда. |
| You can't be back here. | Вы не можете заходить сюда. |
| I'll have that back, please. | Ну, давай сюда. |
| Can you kick that fetus back over here? | Можешь пнуть тот плод сюда? |
| I shall bring him back. | И приведу его сюда. |
| We need to get him back here. | Нужно привезти его сюда. |
| How did you bring me back here? | Как ты притащила меня сюда? |