But you came back here. |
Ты мог улететь, но вернулся сюда. |
Penicillin here, tights back. |
Сюда - пенициллин, обратно - чулки. |
Back and forth, this one and that one. |
Туда сюда, тот и этот. |
Back when I'd come in here, the only way your opponent could get ball in hand was if you hit the ball off the table. |
Когда я сюда ходил, противник мог взять шар в руки, только если ты выбил его со стола. |
AND YOU CAME ALL THE WAY BACK HERE TO TELL ME THIS BECAUSE... |
И ты тащился сюда только затем, чтобы рассказать мне все это потому, что... |
Neil, give that back! |
Нил, Нил, дай сюда. |
I pulled some of the first victims back here. |
Я привозил сюда первых жертв. |
Well, get her back, will you? |
Верни её сюда, хорошо? |
Bring 'em back. |
! Привести их сюда. |
I'm not coming back. |
Я не вернусь сюда. |
Why bring her back here. |
Зачем притаскивать её сюда? |
I'll bring them back. |
Я вернусь с ними сюда. |
I'll bring them back. |
Я привезу его сюда. |
No, not back in there. |
Нет, только не сюда. |
You can take us back. |
Ты привез нас сюда, ты и увози. |
We're never coming back here. |
Мы никогда сюда не вернемся. |
We'll see you all back here at 2:00. |
Вернёмся сюда в два дня. |
I am never coming back here. |
Я никогда сюда не вернусь! |
I like coming back here |
Я люблю сюда возвращаться. |
You lot, back here. |
Возвращайтесь сюда! Немедленно! |
Are you back here to work? |
Ты вернулась сюда, работать? |
And he was coming back here? |
И он собирался вернуться сюда? |
It's so weird being back here. |
Так странно вернуться сюда. |
He's not coming back here. |
Он не вернется сюда. |
I came back here for the knapsack. |
Я вернулся сюда за рюкзаком. |