What brings you back out again today? |
Что снова привело вас сюда? |
The other hand back here. |
А вторую руку вот сюда. |
An angel zapped us back here... |
Ангел забросил нас сюда. |
The car was driven back here. |
Машину пригнали сюда и... |
And we came back here? |
Мы пришли сюда? Зачем? |
Just come to the back here. |
Идитё сюда, во двор. |
She's not coming back here. |
Она сюда не вернется. |
He needed to be back here. |
Ему нужно было вернуться сюда. |
Beta's supposed to be back tonight. |
Бета собирался вернуться сюда. |
We came back here and we qualified, 1-0. |
Возвращаемся сюда со счётом один-ноль. |
Don't worry, back you go. |
Не беспокойся, иди сюда |
I'll come right back. |
И потом немедленно вернусь сюда |
We're coming back anyway. |
Все равно придется вернуться сюда. |
But I'll have you back. |
Но сюда вы можете вернуться. |
Step back over here for a minute. |
Подойдите сюда на минуту. |
Then bring the top copy back. |
Первую копию привези сюда. |
She brought me back here. |
Она принесла меня сюда. |
Go find her and bring her back. |
Найдите её и верните сюда. |
Why did you bring me back here? |
Зачем ты меня сюда привела? |
I'll bring back a doctor. |
Я привезу сюда доктора. |
You weren't bringing me back here. |
Ты тащила меня сюда. |
I came straight back here. |
Я приехала прямо сюда. |
Give me that back. |
Иди ты. Дай сюда. |
Bring him back here. |
Ведите Пустите его сюда. |
I settled here back in... |
Я приехал сюда в 185... |