Alex, Krieg is on his way. |
Алекс, Криг едет к тебе. |
What do you need from us, Alex? |
Чего ты хочешь от нас, Алекс? |
I've seen this a thousand times, Alex, |
Я видела это тысячу раз, Алекс, |
Alex, Jack will drop you in the center here, and then he'll duck out behind the concession stand. |
Алекс, Джек высадит тебя здесь в центре, потом укроется за киоском. |
Luix, you show the neighborhood to Aunt Alex and sister, Marie-Kong will take Maily with parents to the elephant farm. |
Луиш, ты покажешь окрестности тете Алекс, а сестра Мари-Конг отвезет Майли с родителями на слоновью ферму. |
Hale told us when the silver pieces started coming in, we know Alex's M.O., and I created this. |
Хейл сообщил, когда начало всплывать серебро, нам известен почерк Алекс, и я сфабриковал это. |
You named Alex "the silver burglar"? |
Ты назвал Алекс "серебряной воровкой"? |
It's okay, Alex, you can't always get the girl. Let's go. |
Всё в порядке, Алекс, ты не можешь всегда получать девчонку. |
Alex is an heir, not the help. |
Алекс с верхушки, он не прислуга |
Come on, Alex, short trip to the airport. |
Да ладно Алекс, небольшая поездка в аэропорт |
What was so important that you had to tell them, Alex? |
Что такого важного тебе понадобилось им рассказать, Алекс? |
Alex, my enemies, they were out there; they were watching. |
Алекс, мои враги были там; они следили. |
Alex, when I saw you today in the hospital - |
Алекс, когда я увидел тебя сегодня в больнице... |
The prophecy, what you just did in the tunnel, it's all coming true, Alex. |
Пророчество, то что ты сделал в туннеле, сбывается, Алекс. |
You're the new helper, Alex, right? |
Ты - новый помощник, Алекс? |
KELLER: I don't know what to do, Alex. |
Я не знаю, что мне делать, Алекс. |
Alex, will you let them in? |
Алекс, впустите их? Проходите. |
Do you want to go and play with Alex? |
Хочешь пойти и поиграть с алекс? |
Alex Byrd, is your baby daddy? |
Алекс Берд -отец твоего ребенка? |
This is the job, Alex, and it's why you get paid the big bucks. |
Это работа, Алекс, и за неё тебе платят большие деньги. |
Why don't you come inside, Alex? |
Почему ты не заходишь, Алекс? |
"Give Alex a talking to"? |
"Провести беседу с Алекс"? |
Did you say something to Penny about Alex? |
Ты сказал что-то Пенни про Алекс? |
Whose world are you trying to save, Alex? |
Чей мир ты пытаешься спасти, Алекс? |
Alex, did you see my brother Shuky? |
Алекс, ты видел моего брата Шуки? |