Don't ask me to do this, Alex. |
Алекс, даже не проси меня об этом. |
Supergirl, Alex, you hit the basement. |
Супергерл, Алекс, вы проверяете подвал. |
Alex, my money's on your girl. |
Алекс, я ставлю на тебя. |
She saved Alex's life when Corben tried to kill her. |
Она спасла жизнь Алекс, когда Корбен пытался убить ее. |
Alex, you're the one woman that could make me like Valentine's Day. |
Алекс, ты - единственная женщина, которая может заставить меня полюбить День Святого Валентина. |
There is no man on Earth good enough for Alex Danvers. |
На Земле нет мужчины, достойного Алекс Дэнверс. |
Alex, I am on your side. Always. |
Алекс, я на вашей стороне, всегда. |
Alex, I need you to decide quickly. |
Алекс, мне нужно, чтобы ты быстрее решала. |
You are a federal agent, Alex, who took an oath. |
Ты - федеральный агент, Алекс, который давал клятву. |
You shouldn't have come after me, Alex. |
Тебе не стоило приходить за мной, Алекс. |
Whoever took Alex is a ghost who doesn't want to be found. |
Кто бы ни забрал Алекс - он призрак, который не хочет быть найденым. |
And now we trade my father for Alex. |
И мы обменяем моего отца на Алекс. |
You have no idea what Alex sacrificed for me. |
Ты не представляешь, чем пожертвовала Алекс ради меня. |
Thompson is the key to getting Alex back. |
Томпсон наш ключ, чтобы вернуть Алекс. |
Alex, you beautiful human, this is next level. |
Алекс, ты прекрасна, это же новый уровень. |
Alex would already be out the door. |
Алекс бы уже давно спасла меня. |
Maggie, you know Alex wouldn't want you to do this. |
Мэгги, ты знаешь, что Алекс не хотела бы этого. |
But if he kills Alex Danvers, he'll never be rescued. |
Но если он убьёт Алекс Дэнверс, то его уже ничего не спасёт. |
I love you, Alex Danvers. |
Я люблю тебя, Алекс Дэнверс. |
I'll take "Awesome Girlfriends" for 500, Alex. |
Беру "Горячие цыпочки" за 500, Алекс. |
I heard about you, Alex Kane. |
Я слышал о тебе. Алекс Кейн. |
Reach out if you need anything, Alex. |
Звони, если что-то будет нужно, Алекс. |
You can be a buffer between Alex and Eliza. |
Можешь быть подушкой безопасности между Алекс и Элайзой. |
Alex is in the same field. |
Алекс работает в этой же сфере. |
I'm so disappointed in you, Alex. |
Я так в тебе разочарована, Алекс. |