Alex, the eyewitness is in the wind. |
Алекс, свидетель скрылся. |
Goodbye, Alex. Goodbye, Larry. |
До свиданья, Алекс. |
Just think, Alex, MY EYES! |
Ты представляешь, Алекс. |
It's just this Alex... Kirkland person. |
Просто этот Алекс Киркланд... |
My Alex can be a real block-head sometimes. |
Мой Алекс порой бывает несносным. |
Our Paula's learning to walk, Alex! |
Пола научилась ходить, Алекс. |
Alex parked the box truck out back. |
Алекс припарковала грузовик сзади. |
How does it feel, Alex? |
Каково это, Алекс? |
There's a huge difference, Alex. |
Это большая разница, Алекс. |
ALEX: The neighborhood's changed a lot. |
АЛЕКС: окрестности изменились сильно. |
This is an argument, Alex. |
Это аргументация, Алекс. |
It looks like a mess, Alex. |
Там полный беспорядок, Алекс. |
So, Alex, I mean, it's just... |
Ну и что, Алекс? |
Alex, you need to calm down. |
Алекс, тебе нужно успокоиться. |
Alex, we got to move. |
Алекс, нужно идти. |
It's not Michael or Alex. |
Не Майкл или Алекс. |
Alex is Bailey's new favorite. |
Алекс новый любимчик Бэйли. |
Alex did me a solid back at the docks. |
Алекс прикрыла меня в доках. |
Alex and I have a lot of history. |
Нас с Алекс многое связывает. |
Brush up on your anatomy, Alex. |
Повтори-ка анатомию, Алекс. |
ALEX, YOU EVER IN THE BOY SCOUTS? |
Алекс, ты был бойскаутом? |
Alex is at the top of her class. |
Алекс лучшая в классе. |
Put the gun down, Alex. |
Опусти оружие, Алекс. |
They're going to catch you, Alex. |
Они тебя поймают, Алекс. |
I've seen your file, Alex. |
Я видела твой файл Алекс. |