| Alex, we all know what today is for you. | Алекс, все мы знаем, что за день для тебя сегодня. |
| Alex, Krieg is on his way. | Алекс, Криг едет к тебе. |
| Just nod your head for me if you know who Alex karev is. | Просто кивни, если ты помнишь, кто Алекс Карев? |
| It's a cold world, Alex. | Это Холодная война, Алекс. |
| Alex is the coolest. | Алекс - самый крутой. |
| Victor put Alex in Christoph's trail. | Виктор направил Алекса на след Кристофа. |
| And so we were thinking about mid-September when Alex has got some leave due. | Вот мы и думаем о середине сентября, когда у Алекса запланирован отпуск. |
| Jenny tells her mother that Alex is the first to make her feel like a woman. | После ухода Алекса, Дженни говорит матери, что Алекс - первый, кто помог ей почувствовать себя как женщину. |
| The files talked about how the Pride was a group of heroes (as opposed to villains as reported by The Daily Bugle), and had a ritual detailing how to bring Alex back. | Файлы рассказывают о том, как Прайд был группой героев (в отличие от злодеев, как сообщает The Daily Bugle), и подробный ритуал как вернуть Алекса. |
| You can put Alex or Dylan with me. | Можно посадить Алекса или Дилана. |
| Lopez revealed that the song is inspired by her relationship with Alex Rodriguez. | Также Лопес пояснила, что эта песня отражает её отношения с Алексом Родригезом. |
| The DVD was produced and directed by Academy Award nominated Alex Gibney and Doug Biro. | DVD был срежиссирован и спродюсирован в Academy Award, Алексом Гибели и Дугом Биро. |
| How did Alex Rover get to be Alex Rover? | А как Алекс Ровер стал Алексом Ровером? |
| I'm not in a relationship with Alex! | Нет у меня с Алексом отношений! |
| He now lives with his two children, Alex and Mac, and his wife Taylor. | Сейчас он живёт с двумя детьми, Алексом и Маком, и его женой Тейлор. |
| The more time ticks away, the more Alex Quinn's health deteriorates. | Чем больше времени проходит, тем хуже становится Алексу Куинну. |
| And why in the world wouldn't you tell Alex anything? | И почему вообще ты ничего не сказала Алексу? |
| When the series ended, Scott and Alex never had the chance to discover they are related. | На момент окончания мультсериала Скотту и Алексу так и не представилось шанса узнать о своём родстве. |
| Lili told me, I told Manu. I'm sure you told Alex. | Мне сказала Лили, я сказал Маню, и уверен, что ты сказал Алексу. |
| What did you say to Alex? | Что ты наговорила Алексу? |
| It's a machine that thinks it's Alex Murphy. | Ёта машина думает, что она јлекс ћерфи. |
| Your wife loves you, Alex. | во€ жена любит теб€, јлекс. |
| Alex was so nervous, we had to sedate him. | јлекс очень нервничал, его пришлось успокоить. |
| It's great to see you, Alex. | ад был увидеть теб€, јлекс. |
| Alex, these banners are good. | јлекс, эти баннеры... просто отменные. |
| I'm more compassionate than Alex. | Во мне его больше, чем в Алексе. |
| Could I talk to you about Alex? | Я могу поговорить с вами об Алексе? |
| Listen, what can you tell us about Alex? | Слушай, а что ты можешь сказать о Алексе? |
| And you provide to would-be rockers the dream of Alex Gradenko, record producer, right? | И вы обеспечиваете потенциальным рокерам мечту о продюсере звукозаписи, Алексе Граденко, верно? |
| Alex isn't who I'm worried about. | Я беспокоюсь не об Алексе. |
| The next morning, she and Alex drive back to Chicago. | Вскоре Анна и Алексей возвращаются в Петербург. |
| "Emmerdale: Cameron takes Alex captive". | Однако жители ответили: «Пусть Алексей взят в плен. |
| Bravo I, Alex Kirillov declare the whole world... | Я, Алексей Кириллов, объявляю всему миру... |
| Alex Andreev was born in Chudovo, Novgorod region in 1972. | Алексей Андреев родился в Чудово Новгородской области в 1972 году. |
| Few years later, Alex and Agnes started dating again (they starred together in the film A Matter of Honor) and at the end of August 2012 they married. | Спустя несколько лет, на съемках сериала «Дело чести» Алексей и Агния снова начали встречаться, а в конце августа 2012 года поженились. |
| Alex Cafè can even prepare gluten free meals. | В Alex Cafè Вам могут приготовить блюда без глютена. |
| It was directed by the team of Alex & Martin. | Клип на песню был снят командой Alex and Martin. |
| Alex Stubb» Work» Welcome to my homepage! | Alex Stubb» Работа» Добро пожаловать на мой сайт! |
| In 1994, Firm Group joined hands with Alex Yokohama Corporation in Japan, which has become a key shareholder in Firm Group and started global distribution of its air conditioners under "SEASON" and other well-known OEM brands on an exclusive basis. | В 1994 году Компания Firm Group объединилась с корпорацией Alex Yokohama в Японии, которая стала ведущим акционером в Firm Group и начала мировую дистрибуцию своих кондиционеров под торговой маркой "SEASON" и другим известными брэндами производителей оригинального оборудования на эксклюзивной основе. |
| In 1972, fellow Scotsman Alex Harvey joined forces with Tear Gas and together they formed The Sensational Alex Harvey Band. | В 1972 году Харви окончательно присоединился к участникам Tear Gas и образовал Sensational Alex Harvey Band. |