| Alex, it doesn't matter... | Алекс, это не имеет значения... |
| You'll be OK, Alex. | Ты будешь в порядке, Алекс. |
| Alex... the lovely Hannah here... is... in fact... a... | Алекс... милая Ханна... она... на самом деле... |
| Alex is cool, you know that? | Алекс крут, ты знаешь? |
| Do you have a brother named Alex? | У тебя есть брат Алекс? |
| What the police wanted to know was whether I'd ever suspected Alex of having an affair. | Полиция хотела знать, не подозревала ли я Алекса в связях на стороне. |
| I'm almost kind of speechless about Alex. | Я почти не имею возражений в сторону Алекса. |
| Webber just walked in on Alex, me, and them in a closet. | Уэббер просто застал Алекса, меня и их в раздевалке. |
| You don't really believe that Torrance Evans killed all those people and framed Alex to get to his family, do you? | Вы же не верите, что Торренс Эванс убил всех этих людей и подставил Алекса, чтобы заполучить его семью, правда? |
| Alex will not be there. | Алекса там не будет. |
| No, in my mind, if you're Alex, you'd have a bloody nose right now. | Нет, по-моему, если ты была Алексом, то у тебя был бы сейчас разбит нос. |
| The therapy was ended by, by Alex. | Терапия была прекращена Алексом. |
| You should look up Alex. | Ты должна встретиться с Алексом. |
| This causes friction between Jackie and Alex, resulting in a passionless short program, and they end up in fourth place. | Это порождает охлаждение отношений между Алексом и Джеки, в результате чего они откатывают короткую программу без особых эмоций и оказываются на четвёртом месте. |
| Crazy about Alex and the Clam Bar, right? | Эта история с Алексом и "Клэм бар" просто бесит. |
| So Alex got a phone call from one of the lawyers doing research on the opposition, and it looks like they might have found something. | Алексу позвонил один из адвокатов, который расследует оппонента, они кое-что нашли. |
| You three are responsible for the conviction of Alex Rockwell, and now you're asking me to stay his execution? | Вы трое ответственны за вынесение обвинительного приговора Алексу Роквеллу, а теперь вы просите меня отменить его казнь? |
| You want a cuddle with Alex? | Иди на ручки к Алексу. |
| Came back to an Alex McCann, 21. | Принадлежащий Алексу МакКэну, 21 год. |
| Well, of course, you don't know, how could you possibly know this - But Alex owns a greyhounds Rescue, and adoption organization | То есть, конечно, вам это не известно, откуда вам это знать - но Алексу принадлежит организация, которая даёт приют и находит новых хозяев гончим собакам. |
| Alex, you can't run from this. | јлекс тебе не убежать от этого. |
| Alex, you're in charge of ad vendors. | јлекс, ты отвечаешь за поставщиков рекламы. |
| You were in an explosion, Alex. | ы пострадал от взрыва, јлекс. |
| Alex, can you hear me? | јлекс, ты мен€ слышишь? |
| Alex, you don't do something like this unless you bring it to me first. | јлекс, нельз€ отправл€тьс€ на опасное задание не предупредив мен€. |
| I'm a little worried about my friend Alex here because his Jane doe girlfriend keeps showing up like something out of fatal attraction. | Я немного беспокоюсь о нашем друге Алексе, потому что его подружка Джейн До продолжает проявлять признаки рокового влечения. |
| We had a conversation about what makes us uncomfortable about Alex. | Мы уже обсуждали, что именно смущает нас в Алексе. |
| I'm more compassionate than Alex. | Во мне его больше, чем в Алексе. |
| Alex isn't who I'm worried about. | Я беспокоюсь не об Алексе. |
| This isn't about Alex. | Дело не в Алексе. |
| Bravo I, Alex Kirillov declare the whole world... | Я, Алексей Кириллов, объявляю всему миру... |
| World champion Alex Moiseyev and grandmaster Tim Laverty also played checkers on Zone. | Чемпион мира Алексей Моисеев и гроссмейстер Тим Лаверти также сыграли в шашки по Зоне. |
| [Alex whistles.] | [Алексей свистит.] |
| Forever yours, Alex Berastau. | Навеки твой, Алексей Берестов. |
| Tomorrow will be an Berestovs to dinner both Alex and sees me. | Завтра Берестовы явятся к нам обедать оба, и Алексей меня увидит. |
| The official remix features a guest appearance from American rapper Kendrick Lamar and was mixed by engineer Alex Tumay, released on May 23, 2017. | Официальный ремикс с участием американского рэпера Kendrick Lamar был смикширован звукорежиссёром Alex Tumay и вышел 23 мая 2017. |
| Gandy was invited to the Oxford Union once again on 19 November 2012 with Alex Bilmes, Editor of Esquire to discuss "The importance of men's fashion." | 19 ноября 2012 года Дэвид вновь был приглашен в Oxford Union вместе с Alex Bilmes, редактором Esquire, чтобы обсудить Важность мужской моды ( The importance of men's fashion. ). |
| Annually he performs at "Alex Band's Donate Life Rocks Concert" to raise money and awareness for the cause. | Ежегодно он устраивает благотворительный концерт в «Alex Band's Donate Life Rocks Concert», чтобы собрать деньги. |
| In 1994, Firm Group joined hands with Alex Yokohama Corporation in Japan, which has become a key shareholder in Firm Group and started global distribution of its air conditioners under "SEASON" and other well-known OEM brands on an exclusive basis. | В 1994 году Компания Firm Group объединилась с корпорацией Alex Yokohama в Японии, которая стала ведущим акционером в Firm Group и начала мировую дистрибуцию своих кондиционеров под торговой маркой "SEASON" и другим известными брэндами производителей оригинального оборудования на эксклюзивной основе. |
| Alex Nicholls (born 10 July 1964) is University Lecturer in Social Entrepreneurship within the Skoll Centre for Social Entrepreneurship at Saïd Business School, University of Oxford. | Алекс Николлс (англ. Alex Nicholls, род. 10 июля 1964 года) - преподаватель университета по социальному предпринимательству в Центре социального предпринимательства Сколла в бизнес-школе Саид Оксфордского университета. |