You got a team, Alex. |
Команда твоя, Алекс. |
Shahir plus Alex equals... Sha-Lex. Nice. |
Шахир плюс Алекс получится Шалекс. |
How are you feeling, Alex? |
Как ты, Алекс? |
It's all good, Alex. OK? |
Все в порядке Алекс. |
Alex, where are you going? |
Алекс, ты куда? |
Alex, don't you dare! |
Алекс, не вздумай! |
I'm taking you in, Alex. |
Ты арестован, Алекс. |
I'm so sorry, Alex. |
Прости меня, Алекс. |
[Nick Knocking At Door] Alex? |
Алекс. -Открыто. |
That's Alex, and that's Vance. |
Это - Алекс и Вэнс. |
OK, let me talk to Alex. |
Хорошо, поговорю с Алекс. |
I'm Alex, by the way. |
Кстати, я Алекс. |
I started reading about Alex's family. |
Начал читать про семью Алекс. |
'Alex. Where are you? |
Алекс, ты где? |
Alex... you don't have to be shy. |
Алекс... тебе нечего стесняться. |
So Alex isn't talking to me. |
Алекс не разговаривает со мной. |
I'm a doctor, Alex. |
Я доктор, Алекс. |
Alex, this is the pocahontas county sheriff. |
Алекс, это шериф округа. |
DON'T YOU WORRY ABOUT ME, ALEX. |
Не переживай за меня Алекс. |
Come on, Alex, get in! |
Давай Алекс, забирайся! |
Come on, Alex, get in. |
Давай, Алекс, садись. |
So Alex was supposed to call by now. |
Алекс уже должен был позвонить. |
The lesson is over, Alex. |
Урок окончен, Алекс. |
And Alex hates me because of it. |
Алекс меня из-за этого ненавидит. |
Alex, you've got a call. |
Алекс, тебе звонят. |