He really helped Alex out. I know that. |
Он очень помог Алекс, это точно. |
Alex... you were ready to give up your life for us. |
Алекс... ты была готова отдать за нас свою жизнь. |
Alex, other vamps may come for you. |
Алекс, за тобой могу прийти другие вампиры. |
Alex, you don't have to leave to protect us. |
Алекс, тебе не обязательно уезжать из-за нас. |
Good to see you, Alex. |
Рад был тебя видеть, Алекс. |
Well Alex, you make a very convincing argument For why you should manage the gym. |
Хорошо Алекс, ты привел очень убедительный аргумент, почему ты должен управлять спортзалом. |
I need the trauma bay, Alex. |
Мне нужно место в травме, Алекс. |
It isn't your fault, Alex. |
В этом нет твоей вины, Алекс. |
She has a brain bleed, Alex. |
У нее кровотечение в мозгу, Алекс. |
Alex, you don't have to do this surgery. |
Алекс, тебе не обязательно оперировать. |
Well, if you're here to kiss me, Alex beat you to it. |
Если ты здесь, чтобы меня поцеловать, Алекс тебя опередила. |
Alex, I'm telling you to go after that ship. |
Алекс, приказываю тебе следовать за кораблём. |
Naomi Nagata, Alex Kamal, Shed Garvey, Amos Burton... |
НаОми НагАта, Алекс КамАл, Шэд ГАрвей. Амос БАртон... |
Alex Jones from White House Counsel wants to see us right away. |
Алекс Джонс из юрисконсульта Белого дома хочет нас видеть, немедленно. |
Alex, you got to trust me. |
Алекс, ты должна доверять мне. |
A man and a woman... they put things in my apartment, Alex. |
Мужчина и женщина... они притащили в мою квартиру много разных вещей, Алекс. |
Because I was investigating them, Alex. |
Потому что я копала под них, Алекс. |
Alex and I will find this man, question him, and clear Raina's name. |
Мы с Алекс найдём его, допросим и очистим имя Рейны. |
Alex, I think he gets it. |
Алекс, кажется, он понял. |
Alex, this happened off-campus, so the alternative is the police. |
Алекс, это произошло за территорией школы, так что мы могли бы и полицию вызвать. |
If Alex says it was his fault... |
Если Алекс говорит, что это его вина... |
Doesn't matter what Alex says. |
Не важно, что говорит Алекс. |
So, he didn't like Alex either. |
Так Алекс ему тоже не нравился. |
Alex got into something the other day. |
Алекс кое с кем подрался недавно. |
You're a good kid, Alex. |
Ты - хороший парень, Алекс. |