Alex, Tyler, Courtney, Marcus, who each helped destroy my reputation. |
Алекс, Тайлер, Кортни, Маркус, которые помогли уничтожить мою репутацию. |
Alex Standall... shot himself in the head last night. |
Алекс Стэндалл... выстрелил себе в голову вчера ночью. |
Alex Woodbridge knew that the painting was a fake, so somebody sent the Golem to take care of him. |
Алекс Вудбридж узнал, что картина поддельная, и поэтому кто-то послал Голема позаботиться о нем. |
Alex, one son, Jacob, age nine. |
Алекс, есть сын, Джейкоб, девять лет. |
Alex, honey. I got this. |
Алекс, милая, я справлюсь. |
Alex, ultimately, you can do what you want. |
Алекс, в конце концов, делай что хочешь. |
Alex, you asked me for my medical opinion, and I gave it. |
Алекс, ты спросила мое профессиональное мнение, и я его дал. |
Yes, Alex, he's fine. |
Алекс, с ним все в порядке. |
They took my rings, Alex. |
Они взяли мои кольца, Алекс. |
Alex, I'll do everything I can. |
Алекс, я сделаю все, что могу. |
Alex told me about the offer you made. |
Алекс рассказала мне о твоей сделке. |
Alex, I know I wasn't the best mom. |
Алекс, я знаю, что не была лучшей матерью. |
But I told her, Alex. |
Но я сказал ей, Алекс. |
Alex, medical supplies were one of the first things looted in the War. |
Алекс, лекарства были одним из первых запасов, которые разграбили в войне. |
It's a one-day trial, Alex. |
Это пробный один день, Алекс. |
Alex, what you did today in that OR was... |
Алекс, то, что ты сегодня сделала в операционной... |
Alex was the last person to hold your hand. |
Алекс был последним, кто держал вас за руку. |
Alex and his friends pay me some money from time to time. |
Алекс с друзьями подкидывают мне деньжат время от времени. |
Alex negotiated your immunity as part of her plea. |
Алекс выторговала вашу неприкосновенность в обмен на своё признание. |
Alex, you can't protect her. |
Алекс, ты не можешь защитить ее. |
So I hope that you can live with this, Alex. |
Поэтому я надеюсь, что ты сможешь с этим жить, Алекс. |
You haven't lost everything, Alex. |
Ты не всё потеряла, Алекс. |
My name is Alex Parrish, and I've been framed. |
Меня зовут Алекс Пэрриш и меня подставили. |
Another agent used Alex Parrish's badge to gain entry into the New York Field Office. |
"Другой агент воспользовался значком Алекс Пэрриш, чтобы получить доступ в Нью-Йоркский офис". |
Just make sure Alex doesn't say a word before I get there. |
Смотри чтобы Алекс не сказала и слова, пока я не приеду. |