I'm Alex, the old family detainer. |
Я - Алекс. Фамильный невольник. |
Alex, that girl's in trouble. |
Алекс, эта девушка в беде. |
I'm Alex, Dr. Cooper's assistant. |
Я Алекс. Ассистент доктора Купера. |
He didn't mention that Alex was a girl. |
Но он не упомянул, что этот Алекс - девушка. |
I believe Alex may have unearthed the grade school science project that could be my ticket to the Nobel Prize. |
Я полагаю, Алекс, вероятно, раскопала научный проект начальной школы, который может оказаться моим билетов к Нобелевской премии. |
I would like you to meet Alex. |
Я бы хотела познакомиться с Алекс. |
You've done your best, Alex. |
Вы все делали прекрасно, Алекс. |
I think you would have liked the choir screen, Alex. |
Думаю, тебе бы понравилась ширма для хора, Алекс. |
Alex, give me my cross, please. |
Алекс, подай мне мой крест, пожалуйста. |
We thought you would know, Mr. Alex. |
Мы думали, вы знаете, мистер Алекс. |
Follow Brie and Alex to the next party. |
Следуйте за Бри и Алекс на другую вечеринку. |
I don't like the idea of locking Alex up, Peter. |
Мне не нравится идея отправить Алекс за решетку, Питер. |
If Neal and Alex get close, call my cell. |
Если Нил и Алекс будут близко, звони на сотовый. |
You know, Neal and Alex just talking... it's a distant memory. |
Знаешь, просто разговаривающие Нил и Алекс - это далекие воспоминания. |
That was Alex Hunter's file. |
Это было досье на Алекс Хантер. |
It's a long story, but we got Alex's envelope. |
Долгая история, но вот конверт Алекс. |
Alex, when we first came up here, I... |
Алекс, когда мы впервые оказались здесь, я... |
Unless Neal convinces Alex to roll on him. |
Если только Нил не убедит Алекс сдать его. |
Jones, Diana, find Alex. |
Джонс, Диана, найдите Алекс. |
I don't know what her move is, but Alex put this in motion. |
Не знаю, какие у неё мотивы, но Алекс это подстроила. |
They got Alex on tape busting out of the NYPD warehouse. |
У них есть запись Алекс, сбегающей из хранилища Нью-Йоркской полиции. |
But we were never just Neal and Alex. |
Но мы никогда не были просто Нилом и Алекс. |
If Alex beats you to that laptop, you'll all be dead. |
Если Алекс обставит вас с этим ноутбуком, вы все покойники. |
Alex and the FBI team aren't driving. |
Алекс и команда ФБР не едут. |
They threatened to hurt my family, Alex. |
Они угрожали моей семье, Алекс. |