That would be the wrong thing to do. |
Поступить так было бы неправильно. |
I did this all wrong. |
Я все сделала неправильно. |
Maybe I was reading it wrong. |
Может я всё неправильно поняла. |
Maybe I said it wrong. |
Может, я неправильно прочёл. |
You got it all wrong. |
Вы все неправильно поняли. |
Sorry, don't get the wrong idea. |
Извини, ты неправильно поняла. |
What did we do wrong? |
Что мы сделали неправильно? |
This is - this is all wrong. |
Нет, это всё неправильно |
'cause that would be wrong. |
Иначе это было бы неправильно |
I mean, it's wrong. |
Ведь это же неправильно. |
No. That's wrong. |
Нет, это неправильно. |
And you're choosing wrong. |
И ты выбираешь неправильно. |
I think it's wrong. |
Я думаю, это неправильно. |
So what am I doing wrong? |
Так что я делаю неправильно? |
I know I did wrong. |
Я знаю, что поступила неправильно. |
Too bad it's wrong. |
Очень жаль, это неправильно. |
What do you mean wrong? |
Что значит, неправильно? |
Don't get me wrong, I understand. |
Не пойми меня неправильно... |
It's not wrong either. |
Но и не неправильно. |
And this one's installed wrong. |
А этот неправильно установлен. |
You got that wrong... |
Ты неправильно всё поняла... |
Well, they got mine wrong. |
А мою неправильно подписали. |
You got it all wrong. |
Ты всё сделал неправильно. |
They - They put my name wrong in the system. |
Моё имя там неправильно записано. |
That's so sweet and totally wrong. |
Так мило и так неправильно. |