You're spelling his name wrong. |
Вы неправильно написали имя. |
It just came out wrong. |
Я просто поступил неправильно. |
Okay. No, that sounds wrong. |
Нет, это звучит неправильно. |
Don't get me wrong. |
Не пойми меня неправильно, но |
That's wrong. I agree. |
Это неправильно, я согласна. |
If you do it wrong, you'll lose a finger. |
Сделаете неправильно - потеряете палец. |
I think you're pronouncing it wrong. |
Я думаю ты произносишь неправильно. |
You didn't do anything wrong. |
Ты ничего не сделал неправильно |
I just think it's so wrong. |
Я думаю это так неправильно. |
Because it's everything wrong with this place in stark relief. |
Потому что там все неправильно. |
Okay. We're getting off on the wrong track here. |
Ладно. мы неправильно начали. |
You're using "literally" wrong. |
Ты использовал "буквально" неправильно |
Probably holding it wrong. |
Может ты его держишь неправильно. |
You've got it all wrong. |
Ты неправильно все понимаешь. |
We're going about this all wrong. |
Мы всё делаем неправильно. |
I did everything wrong. |
Я всё всегда делала неправильно. |
You-You've got it all wrong. |
Ты всё это неправильно поняла. |
Did I get it wrong? |
А что я, неправильно понял? |
I got everything wrong? |
Я все определил неправильно? |
Guys, you are doing this wrong. |
Ребята, вы неправильно поняли. |
That would be easy, and it would be wrong. |
Это было просто и неправильно. |
You got the question wrong. |
Ты неправильно ответила на вопрос. |
Maybe it sends the wrong message. |
Это могут неправильно понять. |
This is really wrong, Cary. |
Это неправильно, Кэри. |
before we get it wrong? |
до того как мы поймем это неправильно? |