Wrong, it begins with "Can you lend?" |
Неправильно, он начинается с "Могу ли я одолжить..." |
Wrong, because he wanted me to to think he was leaving town. |
Неправильно! Потому что он ХОТЕЛ, чтобы я думал, что он покидает город. |
"I'VE WRITTEN AGAINST CERTAIN EVILS THAT THE CHURCH GENERALLY AGREES ARE WRONG." |
Я писал об определенных проявлениях зла, о которых церковь в основном согласна, что это неправильно . |
YOU GUYS, I'M TELLING YOU, WE'RE GOING THE WRONG WAY. |
Ребят, я вам говорю, мы неправильно едем. |
DON'T TAKE THIS THE WRONG WAY, BUT, HE'S NOT TOO CRAZY ABOUT THE SCHEDULE. |
Не пойми неправильно, но он не в восторге от расписания. |
MRS. NOVOTNY, DON'T TAKE THIS THE WRONG WAY, BUT IT'S NONE OF YOUR BUSINESS. |
Миссис Новотны, не поймите неправильно, но это совершенно не ваше дело. |
Don't get me wrong. |
Не поймите меня неправильно, я имею ввиду... это... |
exe s on and looks... Usually Reverse Engineering field is addressed... Wrong: Photoshop.exe select If you can not open files... s event at sagtuş correct: If you assign to the key events right PEexplorer.exe Peid.exe or . |
ЕХЕ и смотрит... Обычно для обратного проектирования поле имя... Неправильно: выберите Photoshop.exe Если вы не можете открыть файлы с... событие sagtuş правильно: Если у вас назначить на ключевые события правой PEexplorer.exe Peid.exe или . |
It's wrong, it's wrong. |
Это неправильно, неправильно. |
How can that be wrong so wrong, you know? |
Как это может быть неправильно? |
Krugman recently published a newspaper article entitled "How Did Economists Get It So Wrong?" |
Кругман недавно опубликовал газетную статью под заголовком «Каким образом экономисты всё поняли неправильно?» |
No luck finding Mr. Wrong? |
Так и не нашла Неправильно парня? |
BUT YOU'RE BARKING UP THE WRONG BABYSITTER. |
Но вот сиделку ты выбрал неправильно. |
BECAUSE LOOK, IT'S WRONG THAT WHITE PEOPLE GET PREFERENTIAL |
Абсолютно неправильно, что белые получают приоритетное обслуживание. |
I REALLY WANT TO KEEP MY HOUSE, BUT I DON'T WANT TO GIVE YOU THE WRONG IDEA. |
Я хочу оставить дом, но не хочу, чтобы ты меня неправильно понял. |
You know that's wrong. |
Тебе должно быть ясно, что это неправильно. |
It just felt wrong. |
Я просто почувствовал, что это было неправильно. |
I think it's wrong. |
А я думаю, что это неправильно. |
You spelled Kevin wrong. |
Ты произносишь "Кевин" неправильно. |
Plus, it's wrong. |
Не говоря уже о том, что это неправильно? |
It's wrong and scandalous. |
Это неправильно и повлечёт за собой скандал. |
He knows it's wrong. |
Он знал бы, что это неправильно. |
Probably get it wrong anyway. |
Наверное, это неправильно в любом случае. |
This is just wrong. |
А вот это - просто неправильно. |
That you know are wrong... |
То, что ты знаешь, неправильно. |