There's no wrong way. |
Ничего не будет неправильно. |
You are so wrong. |
О-о, вы так неправильно. |
It's not wrong, is it? |
Это не неправильно, да? |
It's just wrong, luke. |
Это неправильно, Люк. |
Now, don't get me wrong. |
Не пойми меня неправильно. |
I'm afraid this is all wrong. |
Боюсь, здесь всё неправильно. |
But I did it wrong. |
Но я делал это неправильно. |
You know that's wrong. |
Ты знаешь, что это неправильно. |
Something is very wrong here. |
Что-то здесь совсем неправильно. |
We got off on the wrong foot here. |
Мы неправильно начали отношения. |
This is so wrong in so many ways. |
Это так все неправильно. |
Probably a wrong number. |
Наверное неправильно набрали номер. |
You're looking at this the wrong way. |
Ты неправильно понимаешь ситуацию. |
You've got this wrong... |
Ты всё неправильно понял... |
You spelled his name wrong. |
Ты неправильно написал имя. |
No, it's on the wrong side. |
Нет, они неправильно расположены. |
Is that so wrong? |
Это что, неправильно? |
I'm doing it wrong. |
Я делаю это неправильно. |
That's 'cause you're doing it wrong. |
Потому что ты делаешь неправильно. |
He just ca... he carries things wrong. |
Он просто... неправильно переносит вещи |
Was it wrong to ask you to pray? |
Было неправильно попросить тебя помолиться? |
I remembered it wrong. |
Я неправильно всё вспомнил. |
I must have gotten the measurements wrong |
Наверное, я неправильно измерила. |
This place smells wrong. |
Это место неправильно пахнет. |
You think that's so wrong? |
Думаешь, что это неправильно? |