| This is going to happen either way. | Их в любом случае убьют. |
| Tricky surgery, either way. | В любом случае, операция тяжелая. |
| I die either way. | Я в любом случае погибну. |
| Either way, irresponsible. | В любом случае - безответственность. |
| Either way, the word is out. | В любом случае сказали. |
| Well, either way, thank you. | В любом случае, спасибо. |
| Either way, I live. | В любом случае, я жив. |
| The Bureau's offered to assist in any way. | Бюро поможет в любом случае. |
| Either way, I'm fine with the outcome. | В противном случае будут последствия. |
| Either way, amazing characterizations. | В любом случае, отличные персонажи. |
| Response is coming either way. | Ответный удар придет в любом случае. |
| It will be destroyed either way. | Его в любом случае уничтожат. |
| Either way you're dead. | В любом случае, ты мёртв. |
| Any way Ms. Song... | В любом случае, госпожа Сон... |
| Either way, you'll die. | В любом случае ты умрёшь. |
| Either way, he wins. | Он выиграет в любом случае. |
| Either way, I'm grateful. | Я в любом случае благодарна. |
| You'll miss either way. | Ты не попадешь в любом случае. |
| Either way, thanks. | В любом случае, спасибо. |
| Either way, strong Unsullied. | В любом случае, сильный Безупречный. |
| Either way, you're out. | В любом случае вали отсюда. |
| in the best way so as to... | в лучшем случае, если... |
| Both fascinating in our own way. | Захватывающе в каждом случае. |
| Either way, just eoy the ride. | В любом случае, наслаждайся. |
| Either way that's the place. | В любом случае он там |