Примеры в контексте "Way - Случае"
Перевод
Примеры
Примеры: Way — Случае
-
No, it's really bad either way.
Нет, эта очень плоха в любом случае.
-
Either way, our doctors need to take a look at you.
В любом случае, наши доктора должны осмотреть тебя.
-
Either way you get the desired effect.
И в том, и в другом случае нужный эффект будет достигнут.
-
Whatever. I like the way it sounds.
В любом случае, мне нравится как она звучит.
-
Sophia, Hamish is throwing this party one way or another.
София, Хэмиш в любом случае проведет эту вечеринку.
-
Either way, he left us this.
В любом случае, он оставил нам это.
-
Not that being right does you much good either way.
В любом случае, быть правым не всегда к лучшему.
-
Either way, it should be fun.
В любом случае, это должно быть весело.
-
Either way, he got spooked, took refuge at our embassy in Moscow.
В любом случае, он был напуган, и спрятался в нашем посольстве в Москве.
-
Either way, the Romans took the country.
В любом случае, римляне брали страну.
-
But either way, we should hang out sometime.
В любом случае, нам надо зависнуть где-то.
-
Either way, he's not going with you.
В любом случае, он не поедет с тобой.
-
If I'm wrong, either way you're dead.
Если я ошибаюсь, в противном случае ты умрешь.
-
With war's arrival, our destruction is assured either way.
Мы в любом случае погибнем с приходом войны.
-
Either way, I'm out.
В любом случае, я ухожу.
-
Either way, I don't think you should waste any time on denials.
Ну в любом случае, думаю, не стоит тратить время на препирания.
-
Either way you're a hero.
В любом случае, ты герой.
-
So either way, we win.
В любом случае, мы побеждаем.
-
Either way, Stephen Fitzmaurice was killed because he saw Sands
В любом случае, Стивен Фицморис был убит из-за того, что видел,
-
Either way, it's all over.
В любом случае, уже всё кончено.
-
Well, either way, I'm sorry.
В любом случае, мне жаль.
-
Either way, it won't be an easy operation.
В любом случае, операция будет сложной.
-
Either way, I'm in.
В любом случае, я согласен.
-
Only way she could know about that bag is if her sister told her.
Она могла узнать о сумке только в том случае, если ее сестра сообщила ей об этом.
-
Anyway, let's throw a little extra love Carla's way.
В любом случае, давайте пошлем лучики любви нашей Карле.
Другие варианты перевода слова way
Все переводы слова wayСлово way в словаре
Way — Путь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом way
- all the wayполностью, совсем, от начала до конца, и т.п.
- come a long wayиметь большие успехи, проделать большую работу
- from way backс давних пор, долгое время
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- get out of the wayперестать мешать кому-либо или чему-либо; освободить путь, дорогу
- go out of one's way (to do something)делать все возможное, стараться из всех сил, прилагать все усилия
- go way back / go back a long wayзнать кого-либо уже долгое время, очень давно; быть давними друзьями, давно дружить
- have come a long wayмного достигнуть
- in a kind of way / in a sort of wayв некоторой степени; несколько, немного
- in a wayв некотором отношении, в некоторой степени
- know one's way around / know one's way aboutзнать, как сделать что-либо
- lead the wayидти вперед, показывая путь; показывать пример
Пословицы со словом way
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово