Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Total - Сумма"

Перевод

Примеры

Примеры: Total — Сумма

  • Total uncontested arrears owed by several States at 31 December 2006: US$ 88,407,028

    сумма неоспоренных задолженностей нескольких государств на 31 декабря 2006 года: 88407028 долл. США

  • Total associated costs for the project from the period 2008 to 2013 were estimated at $146.8 million.

    Общая сумма сопутствующих расходов по проекту за период с 2008 по 2013 год оценивается в 146,8 млн. долл. США.

  • Total expenditure for 2012 was expected to exceed that of 2011, while resources had remained the same.

    Ожидается, что общая сумма расходов за 2012 год превысит сумму расходов за 2011 год при оставшихся неизменными ресурсах.

  • Total savings resulting from the non-replacement of these items in the 2007/08 budget amount to $427,000.

    Общая сумма экономии в результате отказа от замены этих предметов в 2007/08 году составляет 427000 долл. США.

  • EUR 47,500 Total contributions received in 2006

    Общая сумма взносов, полученных в 2006 году

  • Total registry revenue (2+3)

    Общая сумма поступлений регистра (2+3)

  • Total agricultural subsidies from the Bank in the period 1973-2001 were SR 12.65 billion, of which women obtained 7%.

    Общая сумма сельскохозяйственных субсидий в период 1973-2001 годов составила 12,65 млрд. саудовских риалов, из которых 7 процентов получили женщины.

  • Total expenditures (in C$ million)

    Общая сумма расходов (в млн. кордоб)

  • Total estimated cost for the first year of implementation

    Общая оценочная сумма расходов в первый год осуществления

  • b Total expenditure per schedule 1.16323 129

    Ь Общая сумма расходов согласно таблице 1.1

  • GBP 30,000 Total contributions received in 2007

    Общая сумма взносов, полученных в 2007 году

  • Total Fund allocations addressing the crisis in and around the Central African Republic amounted to $27.5 million in 2013.

    Общая сумма ассигнований из Фонда на цели урегулирования кризисной ситуации в Центральноафриканской Республике и вокруг нее составила в 2013 году 27,5 млн. долл. США.

  • Total in-kind contributions revenues by source received in 2012 was as follows:

    Общая сумма поступлений в виде взносов натурой, полученных в 2012 году, распределяется по источникам следующим образом:

  • Total costs of Science and technology as at 30 June 2005

    Общая сумма расходов по программе "Наука и техника" на 30 июня 2005 года

  • Total costs of Facilitation of implementation as at 30 June 2005 4,083,900

    Общая сумма расходов по программе "Содействие осуществлению" на 30 июня 2005 года

  • Total Expenditure in 2003 and 2004 (US$)

    Общая сумма расходов в 2003 и 2004 годах (долл. США)

  • Total full costs of travel, daily subsistence allowance and general operating expenses during field missions envisaged under decision 1/106 will amount to US$ 97,700.

    Общая сумма путевых расходов, суточных и общих оперативных расходов в связи с проведением миссий на местах, предусмотренных решением 1/106, составит 97700 долл. США.

  • biennium 2014 - 2015 Total assessment for 2014

    Общая сумма, подлежащая начислению в виде взносов на 2014 год

  • C. Total loss (A minus B) 54300

    С. Общая сумма убытков (А минус В) 54300

  • Total 25.3 In addition, an amount of approximately $5 million is due as reimbursement to Governments for contingent-owned equipment for the period ending 31 December 1994.

    Кроме того, за период, закончившийся 31 декабря 1994 года, правительствам причитается сумма приблизительно в 5 млн. долл. США в счет возмещения стоимости имущества, принадлежащего воинским контингентам.

  • Income-generation loans ($) a/ Total area posts

    Кредиты для содействия доходообразующей деятельности (сумма в долл. США) а

  • Total pledges received by the same date - which donors are urged to pay before 13 May 2002 - stood at US$ 144,562.

    Сумма же полученных на ту же дату объявленных взносов, - которые донорам предлагается выплатить до 13 мая 2002 года, - составляла лишь 144652 долл..

  • Total appropriations for the United Nations Observer Group in Central America (ONUCA) and ONUSAL amounted to $238.1 million gross.

    Общая сумма ассигнований на финансирование Группы наблюдателей Организации Объединенных Наций в Центральной Америке (ГНООН в ЦА) и МНООНС составила 238,1 млн. долл. США брутто.

  • Total assistance (sum of technical and non-technical cooperation assistance)

    Общий объем помощи (сумма помощи в области технического и нетехнического сотрудничества)

  • Total commitments in 1997 amounted to $900 million, representing the single largest investment within the entire United Nations system.

    Общая сумма расходов в 1997 году составила 900 млн. долл. США, что явилось наиболее крупной суммой инвестированных средств в рамках всей системы Организации Объединенных Наций.

Другие варианты перевода слова total

Все переводы слова total

Слово total в словаре

Total — Общий

Total — Общий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.