Английский - русский
Перевод слова Song
Вариант перевода Песня

Примеры в контексте "Song - Песня"

Примеры: Song - Песня
Originally titled as "Eka", the song was first published in the September 1905 issue of Bhandar magazine. «Один»), песня была впервые опубликована в сентябрьском выпуске журнала Бхандар (Bhandar) 1905 года.
"Any Day Now" is a popular song written by Burt Bacharach and Bob Hilliard in 1962. Any Day Now (песня) - популярная песня, написанная Бёртом Бакараком и Бобом Хиллиардом в 1962 году.
"Venus" is a synthpop and dance-pop song with four hooks, and references Sandro Botticelli's painting The Birth of Venus. «Venus» - это синти-поп и дэнс-поп песня c четырьмя хуками и упоминанием картины Сандро Боттичелли «Рождение Венеры».
Following the release of Circus, the song charted at number eighty on the U.S. Billboard Pop 100 due to strong digital sales. После релиза Circus, песня достигла пика на восьмидесятой строке в U.S. Billboard Pop 100 за счет больших цифровых продаж.
The song became Swift's first single in two years to reach atop the aforesaid chart since "You Belong with Me" in 2009. Песня стала первой за 2 года для Свифт достигшей вершины впервые после «You Belong with Me» в 2009 году.
"Skibidi" is a dance song by Russian rave band Little Big. «Skibidi» - песня российской рэйв-группы Little Big.
Notes The song "In This Legacy" appears on Tony Hawk's Project 8 and ATV Offroad Fury 4. Их песня «In This Legacy» была использована в играх для Xbox ATV Offroad Fury 4 и Tony Hawk's Project 8.
The song played when Tony meets Irina for an illicit rendezvous but is interrupted by Silvio is "Tenderly" by Chet Baker. Песня, играющая, когда Тони встречает Ирину, но его прерывает Сильвио - "Tenderly" Чета Бейкера.
"Waiting for Tonight" is a dance-pop song with a length of four minutes and six seconds (4:06). «Waiting for Tonight» - песня в стиле данс-поп в среднем темпе, длительностью четыре минуты и шесть секунд (4:06).
The song was covered by rapper Vita and pop-R&B singer Ashanti for The Fast and the Furious soundtrack in 2001. Также песня была перепета рэпером Vita и поп-R&B певицей Ashanti в 2001 году для саундтрека кинофильма «Форсаж».
Episode twelve uses the song "Ever Forever OG.mix" sung by the voice actresses of all the major female characters. В 12-й серии звучит песня «Ever Forever OG.mix», исполненная сэйю, которые озвучили основных женских персонажей.
The song "Just a Shock" was released to the band's Myspace page on May 11, 2009. Песня «Just a Shock» была выложена на MySpace 11 мая 2009.
The other song, "Stand Up", did make the album. Вторая песня из написанных Крузом, «Stand Up», вошла в альбом.
In 1960 she entered the competition at the Festival di Napoli with the song "Canzone all'antica". В 1960 году участвовала на фестивале в Неаполе с песней «Canzone all'antica» («Старомодная песня»).
"Straighten up and Fly Right" is a cover of a Nat King Cole song. «Straighten Up and Fly Right» - песня американского певца Нэта Кинга Коула.
The song managed to break into the top five in the United Kingdom. Песня пошла в пятёрку лучших в Великобритании.
The song was given a physical release on April 20, 2009 with a white label vinyl released by One Little Indian's web shop. На физическом носителе песня была выпущена 20 апреля 2009 года на виниловом диске через интернет-магазин лейбла One Little Indian.
Guitarist the Edge considered the song at that point to be "awful". Гитарист Эдж сказал, что в таком виде песня выглядела «ужасно».
"Hangar 18" is a song by American heavy metal band Megadeth from the 1990 album Rust in Peace. «Hangar 18» - песня американской трэш-метал-группы Megadeth с альбома Rust in Peace, выпущенного в 1990 году.
"Rockin' in the Free World" is a song by Neil Young, released on his 1989 album Freedom. «Rockin' in the Free World» - песня канадского певца и музыканта Нила Янга с его альбома 1989 года Freedom.
Author Atara Stein wrote that the song suggests that love can operate only through a willful self-deception, a voluntary surrender to what one knows is an illusion. Филолог Атара Стейн писала, что «песня предполагает, что любовь может существовать только через преднамеренный самообман, добровольную сдачу иллюзии.
"Come to Me" is a song by American rapper and producer Diddy from his fourth studio album Press Play (2006). Сомё to Me может означать: «Come to Me» - песня американского рэпера и продюсера Diddy из его четвёртого студийного альбома Press Play (2006).
"In My Life" is a 1965 song by The Beatles. Да, это так) - песня группы The Beatles 1965 года.
The song is the final track on The Monsterican Dream. Песня являлась завершающей на альбоме The Monsterican Dream.
"What Hurts the Most" is a song written by American songwriter Jeffrey Steele and English songwriter Steve Robson. «What Hurts the Most» - это песня, написанная американским и английским композиторами Джеффри Стилом и Стивом Робсоном соответственно.