Английский - русский
Перевод слова Song
Вариант перевода Песня

Примеры в контексте "Song - Песня"

Примеры: Song - Песня
Why do we have to go all vanilla on this song? Зачем нам нужна эта белая песня?
Do you think this song is the music the white boy ultimately plays? Тебе не кажется, что эта песня - тот самый музон, который в конце концов сыграет бледнолицый?
All right, this next song is called "Moms in the Shower." Следующая песня называется "Мамочка в дУше".
You know, look at me - I go to bathroom, I'm flossing my teeth and that song pops in my head. Вот посмотри на меня - я иду в ванную, чищу зубы ниткой и песня сама возникает у меня в голове.
Listen, if that song doesn't say love and commitment, I don't know what does. Знаешь, если уж эта песня не покажет ей мою любовь и преданность, то я не знаю, что ещё покажет.
As soon as I heard, I noticed some reference to the Queen, perhaps because of the harmonies of voices and the rhythm section brought the song. Как только я услышала, я заметил некоторые ссылки на Королева, возможно, потому, гармонии голосов и ритм-секция принесла песня.
I have music again with this, this time by Simon Saiz the song True love - when the moon laughs from the Podsafe Music Network. Я снова музыку с этим, на этот раз Симона Саис песня Истинная любовь - когда луна смеется от Podsafe Музыка Сети.
Serving more than one request Xerllez - "The Bearer of The Violin Bass" - put my favorite song from the new album from Silversun Pickups, "Panic Switch". Обслуживая более одного запроса Xerllez - "носителем Скрипка Bass" - положить Моя любимая песня из нового альбома с Silversun Доставка, "Паника Switch".
So without further ado, I give you one more song from the new disc, which has made the joy of my day ends up the Monumental Axis, the track Temptation Dice. Так что без дальнейших церемоний, я даю вам еще одна песня с нового диска, который сделала моя радость день заканчивается Монументальная оси , трек Искушение костей.
He also currently put his upcoming song "All Alone At The Disco" on his Official MySpace in the form of a Spanglish Edit. Он также в настоящее время поставить его предстоящей песня "All Alone At The Диско" по его официальном MySpace в виде Spanglish "Изменить".
The song played on the radio of Tony's car and in his last "fever dream" is "Free Fallin'" by Tom Petty. Песня, играющая по радио в машине Тони и в его последнем "лихорадочном сне" - "Free Fallin'" Tom Petty and the Heartbreakers.
The song is the rapper's second posthumous single as the lead artist, following up his Marshmello collaboration "Spotlight" from January of the same year. Песня является вторым посмертным синглом рэпера в качестве ведущего исполнителя, после его сотрудничества с Marshmello «Spotlight» с января того же года.
On 9 March 2017, the song was confirmed to be called "Fly with Me", and a snippet was released on 16 March. 9 марта 2017 года было подтверждено, что песня будет называться «Fly with Me», а 16 марта был выпущен фрагмент.
A music video was released for "St. Patrick" on June 24, and the song was also released as a single on the same day. Музыкальное видео было выпущено для «St. Patrick» 24 июня, и песня была также выпущена как сингл в тот же день.
Honey, I just sang a song about my mother leaving me with my suicidal father for two years while she banged her way through Kathmandu to a bunch of four-year-olds who think it's about a tiny little sheep herder. Я только что спел песню о том, как мама на два года оставила меня с моим отцом, склонным к самоубийству, пока она путешествовала по Катманду, кучке четырехлетних детей, которые думали, что это песня о пастухе.
"Der Ritter und die Magd" (English: "The Knight and the Maiden") is a traditional German folk song. «Der Ritter und die Magd» (в переводе с нем. - «Рыцарь и служанка») - старинная немецкая народная песня.
The song played in the kitchen during the breakfast scene, as Tony and Carmela speak, is "I'm So Happy I Can't Stop Crying" by Sting. Песня, играющая на кухне во время сцены завтрака, когда Тони и Кармела разговаривают - «I'm So Happy I Can't Stop Crying» Стинга.
The song played during the Soprano family's visit to Meadow in New York is "New Slang" by The Shins. Песня, играющая во время визита семьи Сопрано Медоу в Нью-Йорке - "New Slang" The Shins.
The song is dedicated to Jocelyn Amparo Flores, a 16-year old girl who took a vacation to Florida to meet XXXTentacion and later committed suicide during the vacation on May 14, 2017. Песня посвящена Джоселин Ампаро Флорес, 16-летней девушке, которая отправилась во Флориду, чтобы встретиться с репером XXXTentacion, после чего покончила жизнь самоубийством 14 мая 2017 года.
The song was the performed for the public for the first time in Los Angeles, on February 5, 2015, during a Pre-Grammy party. Песня была исполнена на публике первый раз в Лос-Анджелесе, 5 февраля 2015 года, во время вечеринки Пре-Грэмми.
Ruelle's best-performing song on the Billboard charts is "I Get to Love You", which reached #15 on the Spotify Viral 50 on March 5, 2016. Лучшая песня Ruelle на Billboard charts - это «I Get to Love You», которая заняла 15-ю строчку на Spotify Viral 50 5 марта 2016 года.
On December 9, 2010, the band post in their Facebook that the song "Action/Adventure" will be featured in the video game Rock Band 3. 9 декабря 2010 года группа через Facebook сообщила, что песня "Action/Adventure" будет использована в видеоигре Rock Band 3.
It's a song about the world at stake: all the situations at hand, be it personal or worldly, and trying to turn things into a positive. Это песня про мир в опасности: вся ситуация под контролем, будь это личное или общественное, и пробуй превратить вещи в позитив.
The song played in The Bada Bing Club is "Love Rollercoaster" by The Ohio Players. Песня, играющая в клубе "The Bada Bing Club" - "Love Rollercoaster" в исполнении Ohio Players.
The song was immediately delivered digitally to radio as a new single by Jive Records before the Grammy broadcast was even over. Песня была немедленно доставлена в цифровом формате на радио как новый сингл компании Jive Records до того, как передача с Grammy была показана.