| The song's been passed around as an e-mail attachment, but only internally. | Песня передаётся, как вложение в письмо по внутренней сети. |
| I can't sing, but it's a beautiful song. | Я не умею петь, но песня прекрасна. |
| You have to submit your song within the week. | Песня нужна нам в течение недели. |
| The key to getting this campaign is the song. | Но залог твоего успех - это песня. |
| You don't like my song? | О чём ты - не нравится моя песня? |
| But I got this other song stuck in my head, and... | У меня в голове другая песня, и... |
| This song that I just did... it killed. | Песня, которую я сделал - рванула. |
| I'm your ring tone, that's my song. | Я у тебя на телефоне, это моя песня. |
| Said it was the song that was truest to a young man's passion. | Говорил, это самая правдивая песня о страсти юноши. |
| That song don't work for me. | Эта песня для меня не годится. |
| This is a new song that I wrote. | Это новая песня, которую я написал. |
| That's what the song's about. | Так вот, о чём эта песня. |
| We have a song for it. | У нас есть песня на этот случай. |
| There's also a song that appeals to me as a detective. | Как детективу мне нравится ещё одна песня. |
| That's how it ends our old song of war. | Вот так заканчивается наша старая песня о войне. |
| This is a beautiful song, honey. | Это очень красивая песня, зайка. |
| This song was composed by Sun. | Следующая песня написана молодым автором Ссоном. |
| In fact, they liked the song so much, they retooled the whole script around it. | На самом деле, им так нравится эта песня, что они переориентировали весь сценарий под нее. |
| This song is called Follow Your Heart. | Песня называется: Следуй своему сердцу. |
| You have the breakout song of the whole movie. | У тебя самая запоминающаяся песня за весь фильм. |
| Yes, what a good song. | Да, что за прекрасная песня. |
| That song had to be right because it was such a delicate, fragile composition. | Эта песня цепляла потому что была деликатной, хрупкой композицией. |
| It's a rhythmic work song to increase productivity. | Это ритмичная рабочая песня, призванная улучшить производительность. |
| When we see each other, the spell is lifted, and a song plays. | Когда мы увидим друг друга, заклятие спадёт и заиграет песня. |
| A classic love song from back in the day. | Классическая песня о любви из прошлого. |