| SINGER: This song goes out to Jessie Pierce. | Эта песня звучит для Джесси Пирс. |
| After all, they are playing our song. | В конце концов, звучит наша песня. |
| Now, I understand, Cookie Monster, you've got a very special song to sing for us. | Как я понимаю, Монстр-Печенька, у тебя есть особенная песня для нас. |
| The new song is completely different than you have done before. | Эта песня отличается от тех, что вы исполняли ранее. |
| That's all the same song, dummy. | Дурачок, это одна и та же песня. |
| The proust book, our old song. | Книга Пруста, наша старая песня. |
| Baby... this is your song. | Детка... Эта песня для тебя. |
| So I have no idea how the song got to this ending. | Так что я понятия не имею, чем закончилась песня. |
| Chi Chin's song The Outside World expresses my feelings. | Мои чувства отражает песня Чи Чин "Внешний мир". |
| They even played my favorite song. | У них даже играла моя любимая песня. |
| That was the last song Nina's recorded. | Это была последняя песня, записанная Ниной. |
| I think I prefer the crying to that song. | Плач и то лучше, чем эта песня. |
| A fitting swan song to your career as a waitress to forget my order one last time. | Забыть мой заказ в последний раз - самая подходящая лебединая песня для твоей карьеры официантки. |
| We need a theme, a song, some visuals. | Нам нужны тема, песня, видеоряд. |
| It shouldn't be a song. | Это не должна была быть песня. |
| Then you got the song, image, merchandising tie-ins. | У вас будет песня, плакат, сувениры. |
| You get drunk, but I need a good old shoe song. | Напивайся, но мне нужна песня о старом добром башмаке. |
| We don't think the song is political or not political. | Нам не кажется, что эта песня политичная или аполитичная. |
| There's a song I want to hear. | А там песня, которую я хотел послушать. |
| The song you sang out in the lake crossed my ears before. | Та песня, которую ты пела на озере в тот полдень... лилась через мои уши и раньше. |
| This song's about what's inside me to day. | Эта песня о том, что сегодня наполняет меня. |
| It's the song your spirit has been singing since your birth. | Это песня вашей души, звучит она с самого рождения. |
| Dude, we got the perfect song. | Чувак, у нас есть отличная песня. |
| Flashback to a girl, with a song in her heart, as she's waiting to start the adventure. | Вернитесь к девушке в сердце которой живет песня поскольку она ждет начала приключения. |
| Your favourite song: "Salsiccia's Own". | Твоя любимая песня, про сосиски. |