After their time was up, the song "Is Anybody Out There" was released on the Coca-Cola website for free download. |
По истечении времени песня «Is Anybody Out There» стала доступна для скачивания на официальном сайте Coca-Cola. |
The song played at the episode's beginning and over the end credits is "World Destruction" by Time Zone (with John Lydon). |
Песня, играющая в начале эпизода и во время финальных титров - "World Destruction" Time Zone (c Джоном Лайдоном). |
"Hail, Columbia" is an American patriotic song that is the ceremonial entrance march of the Vice President of the United States. |
«Hail, Columbia» (Да здравствует Колумбия) - патриотическая песня США, используется как встречный марш вице-президента Соединённых Штатов Америки. |
The song was composed on the ten-day journey, and completed by referencing maps when the couple arrived in Los Angeles. |
В результате песня была написана за десять дней пути и завершена, когда пара прибыла в Лос-Анджелес. |
The song was featured in the 1998 teen film Can't Hardly Wait, during a scene in which the police break up a house party. |
Песня звучала в молодёжной комедии 1998 года «Не могу дождаться» во время сцены, в которой полиция разгоняет домашнюю вечеринку. |
When Zellman and Tony are talking in the changing room after the sauna, the Booker T. & the M.G.'s song "Green Onions" is playing. |
Когда Зеллман и Тони говорят в раздевалке после сауны, играет песня "Green Onions" группы Booker T. & the M.G.'s. |
The song has been included on several compilation albums, including Disney Channel Holiday and A Very Special Christmas 7. |
Песня была включена в различные сборники, в том числе А Very Special Christmas Vol. и A Disney Channel Holiday. |
The song was originally in a hip hop style, but a second version with electronic beats was chosen. |
Изначально, песня была в стиле хип-хоп, но затем была выбрана вторая, электронная версия. |
The song then moved up five places to number 52 in the week of September 16. |
Песня затем поднялась на 5 строчек и стала занимать 52 место на неделе от 16 сентября. |
The song caused controversy as its lyrics and music video parodies Michael Jackson, who was being accused of child molestation at the time. |
Песня вызвала полемику среди журналистов, так как его слова и музыка в видео являются пародией на Майкла Джексона, который обвинялся в растлении малолетних в то время. |
Farmer explained that the song is about the fact of loving "in its larger spectrum". |
Фармер объяснила, что эта песня о любви «в более широком спектре» этого слова. |
On March 26, Led Apple released the music video for "Sadness" and the song peaked at number 58 on the Gaon Chart. |
26 марта Led Apple выпустили музыкальное видео «Sadness», и песня заняла 58-е место в чарте Gaon. |
The song is featured in EA Sports' NHL 2002 and Dave Mirra Freestyle BMX 2. |
Песня играет в двух играх ЕА Sports NHL 2002 и Dave Mirra's Freestyle BMX 2. |
The song was recorded in four sessions on 22 and 23 August, and on 16 and 29 September 1967. |
Песня была записана в течение четырёх сессий: 22, 23 августа, 16 и 29 сентября 1967 года. |
The version of the song "Killing Yourself" is exclusive to this EP; a faster-tempo demo version was later released on Music Bank. |
А песня «Killing Yourself» присутствует исключительно на этом EP, демо-версия с более быстрым темпом была позже выпущена на Music Bank. |
To capitalise on the attention, the song was recorded and released as a single by Dos Rombos records, which went on to sell 12000 copies. |
Для привлечения внимания, песня была записана и издана лейблом Dos Rombos Records в виде сингла, они распродали 12000 копий. |
In mid-April, the song reached number twenty-four and was the greatest digital sales gainer of the week with sales of 57,500. |
В середине апреля, песня достигла 24 строчки и стала самой скачиваемой песней недели с продажами 57,500. |
Her song "Stand as One" was used as a background theme for P&G - Proud Sponsor of Mums TV advert in 2012. |
В 2012 году её песня «Stand as One» была выбрана в качестве основной темы к телерекламе P&G «Proud Sponsor of Mums». |
"Chemical World" is a song by English alternative rock band Blur, featured on their second album Modern Life Is Rubbish (1993). |
«Chemical World» - песня альтернативной рок-группы Blur с их второго альбома Modern Life Is Rubbish (1993). |
The song "Crush the Industry" premiered on Full Metal Jackie on September 14, 2012. |
Другая песня, «Crush the Industry», была представлена на Full Metal Jackie 14 сентября. |
The song was subsequently included on the deluxe edition of Simon's 2016 album, Stranger to Stranger. |
Песня впоследствии была включена в роскошное издание альбома Simon's 2016, Stranger to Stranger. |
The song was featured for a month as a "Hip Clipz" on the website of Curly Grrlz Skateboards. |
Сама песня оказалась не менее успешной и в течение месяца поднялась на вершину «Hip Clipz» на веб-сайте Curly Grrlz Skateboards. |
The song is dim pantura dangdut songs, or better known as Pantura Tarling. |
Песня ближнего pantura Dangdut песни, или более известный как Pantura Tarling. |
When the song came to an end, I stretched my hand with the palm up to Andy. |
Когда песня закончилась, я вытянула руку ладонью вверх в сторону Энди. |
What song from the new album is your least favourite and why? |
Какая песня с нового альбома является наименее любимой вами и почему? |