Okay, look, Mercedes, it's just one song. |
Хорошо, послушай, Мерседес, это всего лишь одна песня. |
And also, this song is terrible. |
А еще, эта песня - ужасна. |
The selkie song will send us all home. |
Песня селки отправит нас всех домой. |
She said it was a fairy song. |
Она говорила, что это песня народа фейри. |
Add a tune and you've got a song. |
Добавить мотив и у нас будет песня. |
But I have a boss song. |
Но у меня просто королевская песня. |
We'll have this song hit for you and me. |
Эта песня станет хитом, ради тебя и меня. |
A parody song of 50 Ways to Leave Your Lover. |
Пародийная песня на "50 способов оставить любовника". |
The Kent song has suddenly gotten some negative traction. |
Песня о Кенте неожиданно вызвала негативную реакцию. |
You don't even know it's over until you're halfway into the next song. |
Ты заметишь, что песня закончилась, лишь, к середине следующей. |
Here's Noah's sleep song. |
Вот песня, под которую Ноа засыпает. |
It's just a song, Conor. |
Это всего лишь песня, Конор. |
Here's a new song to make you feel better. |
Сейчас вас станет немного лучше потому что сейчас для вас прозвучит новая песня. |
I fear the song I am to perform is not... |
Я боюсь, что песня, которую я буду исполнять, она не... |
(Reggaeton playing) This was my parents' wedding song. |
Это песня играла на свадьбе моих родителей. |
It's like that '80s Jermaine Stewart song. |
Это как песня Джереми Стюарта из 80-х. |
Well, it was a hugely sad song, Renee. |
Это была безумно грустная песня, Рене. |
The song is over, you were both great. |
Песня уже закончилась, вы обе были великолепны. |
Apparently she and Ash have a song. |
Очевидно у неё и Эша есть песня. |
I raise my arms up there, and her birthday song starts. |
Я подниму руки вверх и начнет играть ее праздничная песня. |
It's song that should be sang like an adult. |
Это песня, которую должен петь взрослый. |
It's an old Civil War song. |
Эта старая песня времён гражданской войны. |
The song is about Inge Grabowski. |
К слову, песня об Инге Грабовски. |
Got a new song a couple of my friends wrote. |
У меня есть новая песня, которую написали мои друзья. |
In fact, I can feel a song coming on. |
На самом деле, я чувствую, как песня рождается в... |