Английский - русский
Перевод слова Song
Вариант перевода Песня

Примеры в контексте "Song - Песня"

Примеры: Song - Песня
The song became a regional hit, but did not reach the national charts. Песня стала региональным хитом, но в национальные американские чарты не попала.
Everyone realized that this was his "swan song". Но все поняли, «что это была уже его лебединая песня».
The latter song would also be included on his next album, All I Need to Know. Последняя, 10 песня будет включена также в последующий альбом All I need to know.
The song was produced by Mark Taylor, who kept most of the programming done by Anderson. Песня была спродюсирована Марком Тэйлором, а Андерсон больше всего работал над программированием.
The song was performed at 2011's Femme Fatale Tour. В 2011 году песня была исполнена во время Femme Fatale Tour.
The song has been recorded by numerous artists, such Lillebjrn Nilsen, Finn Kalvik, and Helene Bksle. Песня была записана многочисленными исполнителями, такими как Lillebjrn Nilsen, Finn Kalvik и Helene Bksle.
The song qualified for the grand final where it finished in 19th place. Песня получила право на финал, где он финишировал на 19-м месте.
This marked the first time any song entered at the top of the CHR chart in BDS history. Это первый случай, когда какая-либо песня дебютировала на вершине данного чарта в истории BDS.
The song was a remarkable success worldwide, topping the charts in 13 different countries. Песня получила большой успех в мире, попав в топ чартов в 13 различных странах мира.
The song is Disturbed's sixth number-one hit on Mediabase's Active Rock charts. Песня также стала шестым хитом Disturbed номер один на Mediabase's Active Rock.
^ Although the song was completely in Albanian, the title is in Latin. Хотя песня полностью исполнена на албанском языке, название песни - на латинском.
The song is produced by American hip-hop producer Jim Jonsin. Песня спродюсирована американским хип-хоп продюсером Джимом Джонсином.
Lyrically, the song is regarded as one of the earliest recordings to explicitly make references to LSD. Лирически песня считается одной из самых ранних записей, отсылающих к ЛСД.
The song was most common in Virginia. Эта песня особенно популярна в Вирджинии.
The song is also featured in a Nissan commercial. Песня также была представлена в рекламе Nissan.
"'97 Bonnie & Clyde" is a song by the American rapper Eminem. «'97 Bonnie & Clyde» - песня американского рэпера Эминема.
The song is composed in the Wessex dialect of Middle English. Песня написана на уэссекском диалекте среднеанглийского языка.
The song was also sung by Louis Armstrong. Песня также была исполнена Луи Армстронгом.
"Lateralus" is a song by American progressive metal band Tool. «Lateralus» - песня американской группы прогрессивного метала Tool.
The song "Sullivan" by the alternative rock band Caroline's Spine tells the story of the Sullivans. Песня «Sullivan» альтернативной рок-группы Caroline's Spine повествует о судьбе братьев.
The song was written by the band's guitarist and main songwriter, Noel Gallagher. Песня была написана гитаристом группы и основным автором песен, Ноэлем Галлахером.
The song has been subject to great number of remixes and appears in a number of compilations. Песня стала предметом большого количества ремиксов и появляется в ряде сборников.
The song was therefore re-released in Scandinavia and became a huge success, reaching the Top 20 in Norway and Denmark. По этой причине песня была перевыпущена в Скандинавии и получила огромнейший успех, попав в Тор 20 чартов Норвегии и Дании.
The song "Visionary Dream" was Georgia's first entry into the contest. Песня «Visionary Dream» была дебютом Грузии на конкурсе.
His song "Indivisible" performed by Dima Bilan (a composer D. Kovalsky) became a laureate. Его песня «Неделимые» в исполнении Димы Билана (композитор Д. Ковальский) стала лауреатом конкурса.