| "Get the Party Started" is a song by American recording artist Pink, and was the first single from her second album titled Missundaztood (2001). | «Get the Party Started» (с англ. - «Начинайте вечеринку») - песня певицы Pink, первый сингл из её второго альбома Missundaztood (2001). |
| Despite getting no radio airplay, fans voted the song tenth best of the year in the Rolling Stone Top 10 Reader's Poll of 2011. | Несмотря на то, что песня не была запущена в радиоэфир, фанаты, согласно опросу читателей журнала Rolling Stone в 2011 году, проголосовали за то, чтобы внести её Топ-10 лучших песен года. |
| A video was made for the song "Savior". | Её заменой стала песня «The Saviour». |
| The song takes the form of a love ballad, with a piano and an acoustic bass as the sole instruments used. | Песня написана в форме любовной баллады, с участием клавишных и акустического баса как сольных инструментов. |
| The title track, which was issued as a single in France, became a live staple and the most played Metallica song. | Заглавная песня, которая была выпущена как сингл во Франции, стала одним из основных треков в репертуаре Metallica - музыканты исполняли её больше, чем какую-либо другую. |
| This song was recorded on September 4, 1956, in Sun Studios. | Песня была записана 11 июля 1955 года на студии Sun Studios лейбла Sun Records. |
| "Wondering" is a popular song. | Опавшие листья (песня) - популярная песня. |
| When it was being developed in the studio... I knew it was a great song. | И когда её записывал уже на Фонтанке, он понял, что это отличная песня. |
| The song won Ocean the 1985 Grammy Award for Best Male R&B Vocal Performance, making him the first British artist to win in that category. | В 1985 году песня выиграла премию Грэмми в категории Лучшее мужское вокальное R&B исполнение, сделав Билли Оушена первым британцем, получившим её. |
| The song is played during the first club scene in the 2006 film Material Girls, in which Duff stars. | Песня играет во время первой сцены в клубе в фильме 2006 года Реальные девчонки, главную роль в котором сыграла Хилари. |
| The song was performed by Hole as "You've Got No Right" during their MTV Unplugged appearance on February 14, 1995. | В 1995 году песня была исполнена группой Hole как «You've Got No Right» на их выступлении на MTV Unplugged. |
| The main hit of the album was the song "Ona". | Главным хитом альбома стала песня «Она» (муз. |
| "(Don't Fear) The Reaper" is a song by American rock band Blue Öyster Cult from the band's 1976 album Agents of Fortune. | Не бойся Жнеца) - песня рок-группы Blue Öyster Cult с альбома Agents of Fortune (1976). |
| In Australia, the song failed to reach the top ten and peaked at number 14. | В Австралии песня достигла 14-й строчки, не сумев попасть в топ-10. |
| The opening theme of the season is the song "Death Letter" written by Son House and performed by Cassandra Wilson from her 1995 album New Moon Daughter. | Музыкальная тема сериала - песня «Death Letter» из альбома «New Moon Daughter», написанная Соном Хаусом и исполненная Кассандрой Уилсон. |
| Sarah Rodman from The Boston Globe wrote that the song "offers one of Brown's most tender vocals to date". | Сара Родман изThe Boston Globe написала, что песня «демонстрирует самый нежный вокал Брауна на настоящий момент». |
| Since the mid-2000s, the song has been featured extensively in the U.S. Navy's "Accelerate Your Life" commercials. | Песня является самой известной в рекламных роликах ВМС США «Accelerate Your Life». |
| The song "Never Let Go" was used for the debut week performances. | Песня "Never Let You Go" была исполнена впервые там. |
| Ashley Percival from The Huffington Post complimented the performance, saying that the song "showed the most promise onstage". | Эш Персиваль из The Huffington Post похвалил выступление, сказав, что песня «смотрелась на сцене многообещающе». |
| The song "Run For Your Life" is used in Class of Nuke 'Em High (1986, USA). | Песня «Run For Your Life» прозвучала в фильме «Атомная школа» (1986, США). |
| "Me & the Rhythm" is a song by American singer Selena Gomez from her second solo studio album Revival (2015). | Мё & The Rhythm - песня, записанная американской певицей Селеной Гомес для её второго сольного студийного альбома Revival (2015). |
| Yorke said "Harrowdown Hill" had been "kicking around" during the 2002 Hail to the Thief sessions, but felt it could not have worked as a Radiohead song. | По словам Йорка, наброски «Harrowdown Hill» появились ещё в 2002 году - в период сессий Hail to the Thief, но музыканты решили, что эта композиция не звучит, как песня Radiohead. |
| "Hotel Room Service" is a song by American rapper Pitbull released as the third single from his fourth album, Rebelution. | «Hotel Room Service» - песня американского рэпера Pitbull, выпущенная в качестве третьего сингла с его альбома Rebelution. |
| "Un-Break My Heart" is a song performed by American singer Toni Braxton, from her second studio album, Secrets (1996). | «Un-Break My Heart» - песня американской певицы Тони Брэкстон с её второго альбома Secrets (1996). |
| It is said to be heavily influenced by the Diamond Head song "Dead Reckoning". | Песня создана под сильным влиянием композиции Dead Reckoning группы Diamond Head. |