Wolf, what was that song? |
Волк, как называлась та песня? |
Come on, it's a song. I can sing it to you. |
А что, почти песня получилась, я и спеть могу. |
It's so weird because this song is about everything we were just talking about. |
Странно, но эта песня описывает как раз то, о чём мы говорим. |
That's right, and our song we've rehearsed, is called "Direction to Grandma's House". |
Да, и новая песня, которую мы репетируем, называется "Дорога к бабулиному дому". |
They're playing my favorite song! |
О, моя любимая песня заиграла! |
This is not your music! It's Lucious's song! |
Ты не делаешь музыку, это песня Люциуса. |
Some prisoners are being forced to listen to Barney the Purple Dinosaur sing the "I Love You song", ...for twenty four straight hours. |
Некоторых пленников заставляют слушать Барни фиолетового динозавра, поющего "Я люблю тебя песня", 24 часа в сутки. |
What? No, I love that song. |
Слушай, мне нравится эта песня! |
Which Lil Wayne song is your favorite? |
Какая песня Лил Уэйн твоя любимая? |
I like that song "Sweet Caroline." |
Мне нравится песня "Милая Кэролайн". |
"Lovely song," but she was writing about the lighting engineer she was having an affair with. |
"очаровательная песня", но на самом деле она писала об электрике, с которым имела интрижку. |
It's a song on the first album, and not a particularly good one at that. |
Это песня с первого альбома, и не самая лучшая. |
The last time I was here, you said my song would be ending soon, and I'm in no hurry for that. |
В прошлый раз, когда я был здесь, ты сказал, что моя песня скоро закончится, и я не в восторге от этой идеи. |
And it is, for the record, the worst song ever written. |
Для записи, это самая ужасная песня в мире. |
This song is not as terrible as the other ones. |
Эта песня не такая ужасная, как все остальные |
Do you like the Elton John song, 'Rocket Man'? |
Тебе нравится песня Элтон Джона "Ракетный человек"? |
This song is called "Tom Sawyer." |
Эта песня называется "Том Сойер". |
No, that song is Ms. Streisand's as long as she's on this planet. |
Нет, эта песня - мисс Стрейзанд, пока она живёт и здравствует. |
It's a beautiful song... because the fox is in love with the chicken, too. |
Очень красивая песня. Из-за лиса, влюбленного в куропатку. |
I did have one time, when I got a song going through my head. |
В какой-то момент в сознание попала песня. |
It was actually the first a cappella song to reach number one on the charts, |
Это вообще-то была первая аккапельная песня, которая достигла первого номера в чарте, |
I think was the song that he wrote for me, but I never got to hear it. |
Я думаю, что это песня была для меня, но я никогда ее не слышала. |
one of your biggest hits is a song you swiped from me. |
Один из твоих самых больших успехов была песня, которую ты украл у меня. |
This is a song I like. |
Это песня, которую я люблю, |
Was that the song in her head? |
Это та песня, что играла у неё в голове? |