The song did not appear on the band's debut studio album, Fake Reality, but will feature on its re-release. |
Песня не появилась в дебютном альбоме группы, «Fake Reality», но будет представлена в его переиздании. |
Although the band members enjoyed the song, as they questioned how an acoustic ballad could fit in an album characterized by its hardcore sound. |
Группе нравилась песня, но они задавались вопросом, как акустическая баллада могла вписаться в альбом, отличавшийся хардкорным звучанием. |
In Australia, the song was a radio-only single, in hopes of rising album sales. |
В Австралии песня была только радио синглом, в поддержку продаж альбома. |
Following it was "Everybody's Got Somebody but Me", a re-recording of a song from the original press of the album. |
Следующим за ним стал «Everybody's Got Somebody but Me», перезаписанная песня с оригинальной версии альбома. |
In early Summer of 2018, the song was used in a TV commercial for El Corte Inglés, both in Spain and in Portugal. |
В начале лета 2018 года, песня использовалось торговым домом El Corte Inglés для рекламы по телевидению в Испании и Португалии. |
The song has been included in lists by Pitchfork, NME and Rolling Stone as one of the best songs of the decade. |
Песня была включена в список Pitchfork, NME и Rolling Stone как самая лучшая песня десятилетия. |
On May 10, 2018, Casino posted an image of Peep's aforementioned tweet on his Instagram, hinting that the song would soon be released. |
10 мая 2018 года Casino опубликовало изображение вышеупомянутого твита Пипа в своем Instagram аккаунте, намекая, что песня скоро будет выпущена. |
The song played when Tony hides his guns and cash in Livia's room is "Welcome (Back)" by Land of the Loops. |
Песня, играющая, когда Кристофер прячет пистолет и наличные в комнате Ливии - «Welcome (Back)» Land of the Loops. |
The song was performed by Luce as a contestant on the eighth season of the French TV singing competition Nouvelle Star in 2010. |
Песня в исполнении Luce была кандидатом в восьмом сезоне французского телевизионного конкурса вокалистов Nouvelle Star в 2010 году. |
However he also noted that the song is not groundbreaking and compared it to the music of Rihanna, Chris Brown and The Pussycat Dolls. |
Однако, он также добавил, что песня не является инновационной и сравнил её с работами таких артистов, как Рианна, Крис Браун и Pussycat Dolls. |
Composed by George Merrill and Shannon Rubicam, the song was originally intended for Janet Jackson, but she passed on it. |
Песня была написана George Merrill и Shannon Rubicam и сначала предназначалась для Джанет Джексон, но та отказалась от неё. |
The song played when Junior and Mikey eat dinner and discuss the situation regarding Christopher and Brendan is "Melodia del Rio" by Rubén González. |
Песня, играющая, когда Джуниор и Майки ужинают и обсуждают ситуацию, касающуюся Кристофера и Брендана - "Melodia del Rio" Рубена Гонсалеса. |
The song played at the Bada Bing when Tony talks to Livia on the phone is "Instrumental" by Zino and the Human Beatbox. |
Песня, играющая в Бада Бинге, когда Тони говорит с Ливией по телефону - «Instrumental» группы Zino and the Human Beatbox. |
This song was first played live in 1966, and they continued to play through whilst touring until 1968. |
Впервые песня была сыграна вживую в 1966 году, и The Who продолжали её играть во время вплоть до 1968 года. |
In 1970, the single "Petróleumlámpa/ Gyöngyhajú lány" was released and the song gained popularity. |
В 1970 году был выпущен сингл под названием «Petróleumlámpa/ Gyöngyhajú lány», после чего песня и обрела известность. |
The liner notes for Hunky Dory indicate that the song was "inspired by Frankie". |
В надписи на обложке «Hunky Dory» указано, что песня была «вдохновлена Фрэнки». |
The song was played heavily on the Danish radio station P3 and was put in A rotation on several other radio stations. |
Песня играла на датской радиостанции РЗ и был высатвлен в ротации на нескольких других радиостанциях. |
The song was also featured on an episode of The Fresh Prince of Bel-Air. |
Также песня использовалась в одном из эпизодов американского ситкома The Fresh Prince of Bel-Air. |
American heavy metal band Helstar has a song "Dracula's Castle" on their album Burning Star (1984). |
У американской хэви-метал-группы «Helstar» есть песня «Dracula's Castle» в альбоме «Burning Star» (1984). |
Duff insisted the song was not about fellow singer and ex-boyfriend Aaron Carter, with whom she was rumored to have broken up after a fight. |
Дафф настаивает, что песня была не о певце и бывшем парне Аароне Картере, с которым, она, по слухам, рассталась после ссоры с ним. |
The song also appeared on the KCMU compilation tape, Bands That Will Make Money, which was distributed to record companies. |
Также песня фигурировала на сборнике радиостанции KCMU - Bands That Will Make Money, который бесплатно распространялся среди звукозаписывающих компаний. |
Despite the feud, Putnam stated that "Murdered in the Basement" was his favorite song by Six Feet Under. |
Несмотря на вражду Путнем заявил, что его любимая песня "Murdered in the Basement" в Six Feet Under. |
The following year, the song "Zo Verdomd Alleen", which he recorded with Danny de Munk, reached the Single Top 100. |
Уже в следующем году, песня «Zo Verdomd Alleen», которую он записал с Дэнни Де Мунком, попала в нидерландский чарт Single Top 100. |
Faye also included the song in her 1962 album Alice Faye Sings Her Greatest Movie Hits. |
В 1962 году песня вошла в альбом Фэй Alice Faye Sings Her Greatest Movie Hits. |
The song played over the end credits is "If I Were a Carpenter" sung by Bobby Darin. |
Песня, играющая во время финальных титров - «If I Were a Carpenter» в исполнении Бобби Дарина. |