| The song was written in my front room on just a small synthesizer and a drum machine. | Песня была написана в моей гостиной лишь на небольшом синтезаторе и драм-машине. |
| In New York, the song was played on 92 KTU which had an African-American audience. | В Нью-Йорке песня воспроизводилась на радио 92 KTU, аудиторией которого были афроамериканцы. |
| Listening to a classic rock song performed by an orchestra can be painful listening experience. | Прослушивание классической рок песня исполняется оркестром могут быть болезненными ощущения от прослушивания. |
| He felt that the song "sounds somewhat generic as a whole". | Он чувствовал, что песня «звучит несколько обобщенно в целом». |
| The song also appeared in "The Ultimate Collection" (2004). | Также песня появилась в сборнике The Ultimate Collection (2004). |
| The song "Hunger Strike" became a duet between Cornell and Vedder. | Песня «Hunger Strike» стала дуэтом между Корнеллом и Веддером. |
| The song describes war as futile and gruesome, while criticising those who seek to glorify it. | Песня представляет войну как ужасную и бесполезную вещь и критикует тех, кто пытается прославлять её. |
| The song spawned numerous memes on social media. | Песня породила множество мемов в социальных сетях. |
| The final song tells how it is fine to live when friends are near. | Звучит финальная песня о том, как прекрасно жить, когда рядом есть друзья. |
| However, this song was not available in any official form and could only be heard in the film. | Однако эта песня долгое время не была доступна в официальном релизе и могла быть услышана только в фильме. |
| The song was entitled "Live for the Action". | Песня называлась «Live for the Action». |
| Each song was separately recorded, mixed and produced at various studios in the UK and North America. | Каждая песня записывалась отдельно: их сводили и продюсировали на различных студиях в Великобритании и Северной Америке. |
| The song serves as the lead single from his debut commercial mixtape Revenge. | Песня является ведущим синглом с его дебютного коммерческого микстейпа Revenge. |
| In 2017, the song was nominated for the award RU.TV in the nomination "Best duet". | В 2017 году песня была номинирована на премию RU.TV в номинации «Лучший дуэт». |
| On 11 June 2012 she performed the song live on BBC Breakfast. | 11 июня 2012 года песня была также исполнена в прямом эфире BBC Breakfast. |
| The song peaked at #18 on Radio Disney's Top 30. | Песня достигла #18 в Radio Disney's Top 30. |
| The song itself is a piano driven ballad with orchestral elements. | Песня представляет собой фортепианную балладу с оркестровыми элементами. |
| The song has a fervent dancing character c crisp rhythm, rising intonation. | Песня имеет задорный танцевальный характер с чётким ритмом, восходящей интонацией. |
| In December 2010 the song topped the two million mark in paid downloads. | В Декабре 2010 песня превысила отметку в два миллиона проданных копий. |
| By January 2008, the song had become one of the 60-most-played alternative rock songs in the United States. | К январю 2008 года песня стала одной из песен альтернативного рока Большой 60-ке в Соединенных Штатах. |
| The song did not receive much radio airplay, with only Europe 2 playing it regularly. | Песня редко транслировалась на радио, только на Europe 2 она звучала регулярно. |
| Spence D. of IGN commented that the song presents "some intriguing ambiance". | Спенс Д. из IGN прокомментировал, что песня показывает «немного интригующую обстановку». |
| "Nobody but You" is a song by Austrian singer Cesár Sampson. | Никто кроме тебя) - песня австрийского певца Сесара Сэмпсона. |
| On September 28, 2011 the song "Mládek" was made available for online streaming and free download. | 28 сентября 2011 года песня «Mládek» стала доступна для бесплатного скачивания и прослушивания онлайн. |
| The song and its music video has been released on 15 March 2015. | Песня и её музыкальное видео было выпущено 15 марта 2015 года. |