But that song, it's a particular emotion. |
Но эта песня, она несет в себе конкретные эмоции. |
The reason this song means so much to me is because of my nan. |
Эта песня так много значит для меня из-за моей няни. |
I love that song from that... album that you did. |
Мне нравится эта песня из... этого вашего альбома. |
What was the last song you listened to? |
Что это была за песня, которую ты ставила в тот раз? |
So it became a different sort of song for you. |
Так что эта песня для тебя в каком-то роде нова. |
Not a song, just talking. |
Это не песня, просто слова. |
My dad likes this song, by the way. |
Кстати, моему отцу нравится эта песня. |
Counting the bricks is my song, and I've been playing it for decades. |
Подсчет кирпича моя песня, и я играл ее в течение десятилетий. |
Once the song started just as I was passing by. |
Однажды песня началась как раз когда я проходил мимо. |
It's a spiritual song, Mr. Shue. |
Это духовная песня, Мистер Шу. |
Anyway, Kurt, this song is for you. |
В любом случае, Курт, эта песня для тебя. |
It's the perfect song for this very situation. |
Это идеальная песня для этого случая. |
Mother, this song still doesn't explain why you abandoned your children. |
Мама, эта песня все равно не объясняет почему ты бросила своих детей. |
The ballerina doesn't spin, but I like the song, so... |
Балерина не крутится, но мне нравится эта песня, так что... |
Pretty emotional song about no one. |
Довольно эмоциональная песня ни о ком. |
Well, that song was just honest. |
Ну, эта песня просто была искренней. |
And here's another slow song, so hold on tight to the one you love. |
Еще одна медленная песня, держите покрепче своих любимых. |
You know, that's what this song's about, Meg. |
Ты поняла, о чём эта песня, Мэг. |
He had a go-to, his number one go-to song. |
У него была ключевая песня, его номер один. |
Look, that song Robert wrote is a real good one. |
Послушай, песня, которую написал Роберт, действительно очень хороша. |
Like, if a great song comes on... |
Это как, будто зазвучала хорошая песня... |
That was the first song you ever sang. |
Это была первая песня, которую ты спела. |
I got a song and everything. |
У меня готова песня и все остальное. |
We still need another song We can all sing together. |
Нам все еще нужна другая песня, которую мы бы исполняли все вместе. |
Like a song you don't hear anymore. |
Словно песня, которой прежде не слышал. |