I really don't think that's an appropriate song, Rachel. |
Я не думаю, что это подходящая песня, Рэйчел. |
It's a great song, and it's a perfect ballad. |
Почему? Замечательная песня и идеальная баллада. |
"Purple rain"... that's a prince song. |
"Пурпурный дождь"... Это песня Принса. |
My parents played this song at their wedding. |
Эта песня играла на свадьбе моих родителей. |
This is just a little song I wrote for my dear friend, the one and only, the incandescent... |
Это маленькая песня, которую я написал для моей дорогой подруги, одной и единственной, блестящей... |
Cyclones, y'all get the song. |
"Циклоны", песня ваша. |
Well, then this song came on. |
Ну, а потом зазвучала эта песня. |
You still love this song, right? - Kisses come free - Your lyrics are brilliant. |
Тебе все еще нравится эта песня, верно? Приходят поцелуи -Твой текст великолепен. |
You'd best be believing, ... it was playing the sweetest song. |
И поверьте мне, это была очень красивая песня... |
And from now on... they'll be playing my country song. |
И с этого момента по радио всегда будет звучать моя песня. |
Mew, this love song is beautiful. |
Миу, эта песня о любви такая красивая. |
What? I own this song. |
Да, у меня есть эта песня. |
Well, it's our song. |
Что ж, это наша песня. |
I liked your song, by the way. |
Кстати, мне понравилась твоя песня. |
His song is coming true somehow. |
Каким-то образом его песня воплощается в реальность. |
I don't think it should be a song. |
Это не должна была быть песня. |
It's not a song, it's a phone number. |
Это не песня, это телефонный номер. |
But Weber lets me sing if he likes the song. |
Но Вебер разрешает мне петь, если ему нравится песня. |
I see, a very own Hölzel song. |
Я понял, та самая собственная песня Хёлцеля. |
You said, I could sing, if you like the song. |
Ты сказал, что я смогу петь, если тебе понравится песня. |
I really liked the song... at second or third try. |
Мне действительно понравилась песня... со второго или третьего раза. |
It's a rap metal song and slang phrase. |
Это песня в стиле рэп и сленговое выражение. |
Well you said this next song starts off with a... |
Но ведь ты сам сказал, что первая песня начнется громким... |
Because your song is ending, sir. |
Потому что ваша песня заканчивается, сэр. |
I feel like I found out my favorite love song was written about a sandwich. |
Господи. Это как обнаружить, что твоя любимая любовная песня... написана про сэндвич. |