Английский - русский
Перевод слова Song
Вариант перевода Песня

Примеры в контексте "Song - Песня"

Примеры: Song - Песня
"Numb/Encore" is a song by American rapper Jay-Z and rock band Linkin Park from their album Collision Course (2004). «Numb/Encore» - песня американского рэпера Jay-Z и рок-группы Linkin Park, сингл с их совместного альбома Collision Course 2004 года.
The release date was confirmed to be November 24, 2009 and the album included a new song titled "3", produced by Martin. Было объявлено, что датой выхода станет 24 ноября 2009 и в альбоме появилась новая песня «3», спродюсированная Мартином.
"Time of the Season" is a song by the British rock band the Zombies, featured on their 1968 album Odessey and Oracle. Time of the Season - песня британской рок-группы The Zombies, вышедшая в 1968 году на альбоме Odessey and Oracle.
A song she wrote for her baby, "6 O'Clock Blues", was included on Sol-Angel and the Hadley St. Dreams. Песня «6 O' Clock Blues», вошедшая на альбом «Sol-Angel and the Hadley St. Dreams», посвящена её сыну.
"A Shot of Rhythm and Blues" is a song written by Terry Thompson and first recorded by US soul singer Arthur Alexander. «А Shot of Rhythm and Blues» (с англ. - «Взрыв ритм-н-блюза») - песня, написанная американским автором Терри Томпсоном (Terry Thompson) и впервые записанная американским исполнителем Артуром Александером.
"So Long" is a song by Swedish pop group ABBA, released as the first single from their album ABBA. «So Long» - песня шведской группы ABBA, выпущенная как первый сингл с их студийного альбома ABBA.
The song reached the final of the contest on 20 May 2006 and gave Armenia a successful debut coming in 8th position. Песня дошла до финала конкурса, прошедшего 20 мая 2006 года, и заняла восьмую позицию, ознаменовав тем самым удачный дебют Армении.
The song was a follow up to their successful single "Friday On My Mind". Успех группе принесла песня «Friday On My Mind».
"Rock and Roll All Nite" became Kiss's signature song and has served as the group's closing concert number in almost every concert since 1976. Песня «Rock and Roll All Nite» стала самой узнаваемой песней KISS и с 1976 года закрывала почти каждый концерт группы.
The later version has notably been recorded by Kate Smith, becoming her signature song. Наиболее известной исполнительницей поздней версии стала Кейт Смит, а сама песня стала её визитной карточкой как исполнительницы.
The song was released to mainstream radio in the United States on May 15, 2007. Песня была отослана на лучшее радио в Америке 15 мая 2007 года.
The song features vocals from American singer Tinashe and American hip hop recording artist Chance the Rapper. Песня записана с участием американской певицы Tinashe и американским рэпером Chance the Rapper.
Bradley then asked rising Country star Roy Drusky to record it, but he turned it down, stating that it was not a man's song. Потом Брэдли предложил песню восходящей звезде кантри Рою Драски (англ. Roy Drusky), но он тоже отказался, сказав, что это не мужская песня.
"King of My Castle" is a song by American electronic music producer Chris Brann under his Wamdue Project alias, with vocals by Gaelle Adisson. King of My Castle - песня американского продюсера электронной музыки Криса Брэнна под его псевдонимом Wamdue Project, с вокалом Гаэль Эдиссон.
The tracks of this album included the song "The Horse" for the first time. В состав треков этого альбома впервые вошла песня «Лошадка».
Also, the song "The Rescue Blues" was featured in an episode of Scrubs. Кроме того, песня «The Rescue Blues» звучала в эпизоде сериала «Клиника».
The song was #6 on VH1's 40 Greatest Metal Songs and is featured on the album Heavy Metal - The First 20 Years. Песня получила 6-е место в топе сорока лучших металических песен VH1, и была включена в альбом Heavy Metal - The First 20 Years который был издан 26 июля 2006 года.
The song entered the UK Singles Chart on 11 November 2007, peaking at number 29 on 2 December. Песня попала в UK Singles Chart 11 ноября 2007 года, достигнув максимального 29 места 2 декабря.
The song was sampled by more than 25 rap artists including GZA, Eminem, PMD, Shaquille O'Neal and Krazy Drayz of Das EFX. Песня была засэмплирована более чем 25 рэп артистами, включая GZA, Eminem, PMD, Shaquille O'Neal и Krazy Drayz of Das EFX.
"Nobody Can Save Me" is a song by American rock band Linkin Park, and first track from their seventh studio album One More Light. Nobody Can Save Me - это песня американской рок-группы Linkin Park и первый трек с их седьмого студийного альбома One More Light.
"Killing Zone" was also the last song Rancid recorded with Brett Reed in the band. «Killing Zone» - последняя песня группы, записанная с Бреттом Ридом.
The song was originally issued to clubs in spring 2000 in the UK as a test pressing to gauge DJ reaction to Minogue's new material. Изначально песня была разослана по клубам Британии весной 2000 г. с целью оценить реакцию диджеев на новый материал Кайли.
"Bumpy Ride" is a soca song by Swedish-Congolese R&B singer-songwriter Mohombi from his debut studio album, MoveMeant (2011). Тернистый путь (англ. Bumpy Ride) - песня шведско-конголезского R&B певца Mohombi из его дебютного студийного альбома, MoveMeant (2011).
Their song "Drinkee" from the Soft Animals EP was nominated for a 2017 Grammy for Best Dance Recording. Песня «Drinkee» с минидиска EP Soft Animals была в 2017 году номинирована на премию Грэмми в категории Премия «Грэмми» за лучшую танцевальную запись (Grammy for Best Dance Recording).
The song peaked at number two in France and number four in Germany, being certified Gold in both countries for shipping over 250,000 units. Песня заняла второе место в чарте Франции и четвёртое в Германии, получив золотую сертификацию в обеих странах с отгрузками более чем 250,000 копий.