Английский - русский
Перевод слова Song
Вариант перевода Песня

Примеры в контексте "Song - Песня"

Примеры: Song - Песня
However, this song was also one of the hit songs on his debut album Radio. Тем не менее, эта песня также была одним из хитов на его дебютном альбоме Radio.
"Les Champs-Élysées" is a 1969 song by Joe Dassin. «Les Champs-Élysées» («Елисейские Поля») - песня Джо Дассена 1969 года.
The song was recorded officially in seven versions. Песня была перезаписана официально в семи версиях.
Eventually, the song was released on 28 October 2016 through digital download by Ace Entertainment. В конце концов, 28 октября 2016 года песня была выпущена посредством цифровой загрузки на лейбле Ace Entertainment.
The song was never commercially released as a single, though a promotional single was distributed to radio stations in early 1997. Песня никогда не выпускалась в качестве коммерческого сингла, однако как промосингл была пущена в ротацию радиостанций в начале 1997 года.
The song was released as a single in Canada, where it became a number one hit. В виде сингла песня была выпущена в Канаде, где стала хитом номер один.
The song was generally very well received at the time by the media. Песня в большинстве была очень хорошо принята в свое время в средствах массовой информации.
On January 5, 2003, the song was sent to urban contemporary radio stations in the US. 5 января 2003 песня была отправлена на городские радиостанции в США.
The song "Mercy Lord" showcases operatic, uncredited female vocals and cites the Psalm 51. Песня «Мёгсу Lord» показывает оперные, неназванные женские вокалы, цитирующие Псалом 50.
When Duff expressed interest in the song, she recorded it. Когда Дафф проявила интерес к этому трэку, песня была отдана ей.
The song, which concerns a happy-go-lucky lout from northern England, was written about Starr himself. Песня, в которой описывается беспечный гуляка из северной Англии, была написана о самом Старре.
The song is a classic waltz in 3/4 time. Песня представляет собой классический вальс на 3/4.
The song was the subject of one of the first pioneering music videos produced by director Lasse Hallström for the band. Песня была предметом одного из первых новаторских музыкальных клипов, созданных режиссером Лассе Халльстрёмом для группы.
The song earned small success in Australia and Germany. Песня имела небольшой успех в Австралии и Германии.
The song was also used during the main titles of the Walt Disney Pictures film Ice Princess. Песня была также использована в ходе основного саундтрека фильма Ice Princess компании Walt Disney Pictures.
The song is most associated with such artists as Yves Montand and Édith Piaf. Песня больше всего связана с такими артистами как Ив Монтан и Эдит Пиаф.
The concert in which each next song immerses you even deeper, even more attentively, more transparently. Концерт, в котором каждая следующая песня погружает тебя еще глубже, еще внимательнее, прозрачнее.
Sasun Mikaelian's song deafened the verdict.::. Песня Сасуна Микаеляна заглушила приговор.::.
Finally, once again German music, from the band the song BILK Phenomenal. Наконец, еще раз немецкий музыки, от группы песня жулик феноменальны.
This song tells the story of women who struggle to meet the needs of a hard life. Эта песня рассказывает историю женщины, которые пытаются удовлетворить потребности нелегкую жизнь.
The song is called Day Eleven: Love, and I think its enough to paste topic today. Песня называется День одиннадцатый: любовь, и я думаю, достаточно для своей пасти тема сегодня.
My favorite song is "Turned To Real Life," which I present here. Моя любимая песня является "точеные к реальной жизни", который я представляю здесь.
Each song is a journey in itself that binds to perfection with the previous year. Каждая песня это путешествие в себе, которое связывается с совершенством с предыдущим годом.
Literally every song really vibrates and sounds. Буквально каждая песня действительно зазвучала и прозвучала.
There's one song with Jake Shears [from Scissor Sisters]. В нем есть одна песня, записанная дуэтом с Джейком Ширзом (из группы Scissor Sisters).