Английский - русский
Перевод слова Song
Вариант перевода Песня

Примеры в контексте "Song - Песня"

Примеры: Song - Песня
All proceeds from the single will be donated to the Náttúra Foundation, the environmental preservation campaign after which the song is named. Вся выручка от продажи сингла была передана организации по защите окружающей среды Náttúra Foundation, в честь которой и была названа песня.
"Attitude" is a song by Suede, released on 6 October 2003 on Columbia Records. «Attitude» - песня группы Suede, выпущенная на лейбле Columbia Records 6 октября 2003 года.
The song was recorded at S.M. Entertainment studio Boomingsystem and was produced by Will Simms and Yoo Young-jin. Песня была записана в студии Boomingsystem компании S.M. Entertainmnent, продюсерами который были Уил Симмсом и Ю Юн Джин.
"O Julissi" was released as a single on 14 March 2008, and the song entered the Belgian Ultratop at #7. «О Julissi Na Jalini» был выпущен как сингл 14 марта 2008 года, и песня вошла в бельгийский Ultratop под номером 7.
Writing in Melody Maker, Paul Lester stated: Each song is crammed with elaborate details and merits a treatise. Корреспондент Melody Maker, Пол Лестер написал: «Каждая песня переполнена сложными деталями и заслуживает того, чтобы о ней был написан трактат.
In July 2000, Lawson came up with an idea for a song he thought would be ideal for Lopez. Эта идея пришла к нему в июле 2000 года, и он решил, что эта песня идеально подойдёт для Лопес.
"It's Raining Men" is a 1982 song by The Weather Girls, covered by many artists. «It's Raining Men» - песня, записанная в 1982 году группой The Weather Girls.
In 2014, the song was played on radio stations of Ukraine, Russia, Sweden, Poland, Germany and France. С 2014 года песня звучала на радиостанциях Украины, России, Швеции, Польши, Германии и Франции.
In the United States, the song peaked at number 53, and has sold 210,813 copies as of October 2017. В США песня достигла позиции Nº 53,и к октябрю 2017 года её тираж достиг 210,813 копий.
The song samples the melody played in the 1988 film Coming to America during the bathroom scene when Eddie Murphy gets washed by female servants. Песня, напоминает мелодию, играющую в фильме «Coming to America», во время сцены в ванной, когда Eddie Murphy моют его служанки.
The song "English Civil War" from The Clash's album Give 'Em Enough Rope incorporates melody and lyrics from the original. Песня The Clash English Civil War из альбома Give 'Em Enough Rope включает части этого текста и мелодии.
According to Gail Mitchell of Billboard magazine, the song is viewed by many as a sequel to "Crazy in Love". Согласно Гэйлу Митчеллу из журнала Billboard, песня многим видится как продолжение «Crazy in Love».
"Write Your Name" has been described as an "exotic" sounding electronic dance and house music song. «Write Your Name» - была описана как «экзотическая» звучащая электронная песня с элементами танцевальной музыки и хаус-музыки.
The song played when Paulie visits Christopher's apartment is "Summertime" by Booker T. & the MG's. Песня, играющая, когда Поли навещает Кристофера в его доме - «Summertime» Booker T. & the M.G.'s.
On 2 November 2016, their song Drops was played in the closing of the final scene of Season 1 Episode 9 of Queen Sugar. 2 ноября 2016 года песня Drops появилась в финальной сцене 9 эпизода 1 сезона сериала Queen Sugar.
The song was made available as a 7 single and a five-track remix EP titled Complimentary Colors . Песня доступна как виниловый сингл и пяти-трековый ЕР с ремиксами под названием «Complimentary Colors».
Accordingly, Amy Adams performed the first song in an operetta style in contrast to the Broadway style of the later songs. Поэтому песня была исполнена Эми Адамс в стиле оперетты, в отличие от бродвейского стиля остальных песен.
The song was also included on the setlist of The Sun Comes Out World Tour in 2010 and 2011. Песня также была включена в сет-лист тура The Sun Comes Out World Tour в 2010 и 2011 годах.
Produced by Martin and Shellback, the song's duration is three minutes and thirty-nine seconds. Спродюсированная Максом и Шеллбеком, песня длится три минуты и 39 секунд.
The John Lennon song "Working Class Hero" is also featured in the film, as sung by Jerry Williams. Также в фильме фигурирует песня Джона Леннона «Working Class Hero», но в исполнении Джерри Уильямса.
The song, originally titled "Martyr for Love", is a well-known missing track from the Playing the Angel sessions. Песня, изначально названная «Martyr for Love», - хорошо известный упущенный трек со студийных записей альбома Playing the Angel.
Carter explained that the song is and would only remain as a single, and would not be part of the band's second album. Тайлер Картер пояснил, что песня останется синглом и не войдёт во второй альбом группы.
"Calling All the Monsters" is a song performed by American pop recording artist China Anne McClain. «Calling All the Monsters» - песня в исполнении американской поп-певицы Чайны Энн Макклейн.
On July 1, 2007, the commercial for NHK's national recycling campaign aired, featuring Perfume and a new song, "Polyrhythm". 1 июля 2007 года в эфир NHK попала новая рекламная кампания о переработке, где были Perfume и их новая песня - «Polyrhythm».
In the same year, on the central television, the song My Love was performed by Gyulli Choheli. В том же году по центральному телевидению прозвучала песня «Моя любовь» в исполнении Гюлли Чохели.