Missus Boss promised she'd come for me, so I play my magic song. |
Миссис Босс обещала приехать за мной... и я играй волшебная песня. |
That was her song in the first act. |
Это была её песня из первого акта. |
A song is just a bunch of separate tracks, all working together. |
Песня это просто набор отдельных дорожек, собранных вместе. |
I said it's a sad song. |
Я сказал, что это грустная песня. |
You got a great song out of it. |
У тебя зато получилась замечательная песня. |
Maybe my song doesn't suck enough. |
Возможно моя песня не такой уж отстой. |
But I met this advertising guy who needed a song about toothpaste. |
Но я встретил этого парня из рекламы которому нужна была песня о зубной пасте. |
As long as the common room is open, the song plays. |
Пока общая комната открыта, песня играет. |
The rule is the song can only be invoked when you are proven right. |
Песня как правило может быть призвана тогда, когда ты докажешь свою правоту. |
The bet is, the song is sung when they are officially put asunder. |
Ставка будет сделана, песня спета, Когда они официально разведутся. |
I've heard that tune a hundred times - same song, different key. |
Я слышала эту байку сотни раз... та же песня, разные слова. |
"You Don't Know Me" is a song by English DJ and record producer Jax Jones featuring vocals from Raye. |
«You Don't Know Me» (с англ. - «Ты меня не знаешь») - песня английского диджея и продюсера Jax Jones, записанная при участии певицы Raye. |
That's a song I bought today. |
Это песня, которую я сегодня купил. |
What was that song you were singing? |
Что это за песня, которую ты пела? |
It's a really special song for us. |
Эта песня играет для нас особую роль. |
The song was also featured on the soundtrack for the EA Sports video game NHL 2003. |
Песня была также показана саундтреком к видеоигре NHL 2003. |
The song was published in 1957. |
Песня была опубликована в 1957 году. |
Although the song was not as big a commercial success as their previous singles, it gained a cult following. |
Хотя песня не имела большого коммерческого успеха, как предыдущие синглы с альбома, она получила положительные отзывы критиков. |
For the first time, the song acquired its status of an unofficial anthem of Chuvashia on 30 October 1950. |
Впервые свой статус неофициального гимна Чувашии песня приобрела во время знаменательного события 30 октября 1950 года. |
Which is how the song ended... |
Вот когда песня окончательно сформировалась.». |
The song was written by Paul Stanley and Vinnie Vincent. |
Песня была написана Полом Стэнли и Вини Понциа. |
"Invincible" is a song by American hip hop recording artist MGK. |
«Invincible» - песня американского хип-хоп исполнителя MGK. |
The song was a hit on U.S. radio before being issued as a single. |
Песня стала хитом на радиостанциях США ещё перед выходом. |
An edited version of the song was made available for free online listening. |
Песня была выложена в интернет доступной для свободного прослушивания. |
The song finishes as Eminem offers a truce to his enemies. |
Песня заканчивается тем, что Эминем предлагает врагам перемирие. |