Английский - русский
Перевод слова Song
Вариант перевода Песня

Примеры в контексте "Song - Песня"

Примеры: Song - Песня
The song is more complex, consisting of 4-6 high-pitched notes, the last of which is longer, lower and more burry. Более сложная песня состоит из 4-6 высоких нот, последняя из которых длинная, низкая и более грубая.
By the end of the year, the song, music video, and the Nevermind album had become hits. К концу года песня, её видеоклип и альбом Nevermind превратились в хиты.
Well, when a song isn't good for dancing, you know, the solution is just to dance slower. Знаешь, когда песня не подходит для танца знаешь, решение это просто танцевать медленнее
When I heard Jessica say that the song is out of her range, I automatically thought I have an advantage. Когда я услышал, что Джессика сказала, что эта песня выходит из ее диапазона, я автоматически подумал, что за мной преимущество.
The song that is outside of my normal element, but it's just enough in my range to where it's not too low but it gives me a lot of room to play around. Эта песня находится за пределами моей естественной стихии, но мой диапазон не слишком низкий и это дает мне много места, чтобы поиграть.
Uncut contributor Gavin Martin believed the song contained "images of love, debased or abandoned." Обозреватель журнала Uncut Гэвин Мартин считал, что песня содержит «изображения любви, униженной или оставленной».
When being interviewed about the single, Osment stated That song was written about a year ago and I recorded the final recording three or four months ago. В одном из интервью Осмент сказала: «Эта песня была написана около года назад, и я записала финальную версию песни три или четыре месяца назад.
This song is the second from the Soundtrack, Allmusic stated that That includes Ashley Tisdale, who returns as thwarted musical theater queen Sharpay and is the soundtrack's star. Это вторая песня с Саундтрека, All Music заявил: «Она включает Эшли Тисдейл, которая вернулась в роли упрямой королевы мюзиклов Шарпей, и она звезда саундтрека.
"L'homme armé" (French for "the armed man") is a French secular song from the time of the Renaissance. L'homme armé (фр. «вооруженный человек») - французская песня эпохи Возрождения.
The song played in the car, when Christopher first appears, is Fred Neil's "The Other Side of This Life", performed by Jefferson Airplane. Песня, играющая в машине, когда впервые появляется Кристофер - «The Other Side of This Life» Фреда Нила, в исполнении Jefferson Airplane.
On September 27, 1993, Duff McKagan explained where the song came from in an interview on Rockline: Basically it was a riff that we would do at sound-checks. 27 сентября 1993 года Дафф Маккаган в интервью Rockline рассказал как появилась песня: В основном это был риф, который мы хотели бы сделать на саундчеках.
The song was made available for sale on the US iTunes Store on June 26, 2007, along with a pre-order offer for their second studio album, Insomniatic. Песня стала доступна для продажи в США iTunes 26 июня 2007 года наряду с предварительным заказом предлагали третий студийный альбом Insomniatic.
Bush and Blair re enter the scene dancing the tango together, and the song ends. Буш и Блэр проходят через экран в ритме танго, и песня заканчивается.
On 18 December 2017, Anitta released a new single, "Vai Malandra", featuring MC Zaac, Maejor, Tropkillaz and DJ Yuri Martins; this was the fourth and last song from the CheckMate project. 18 декабря 2017 года Анитта выпустила новый сингл «Vai Malandra» с участием MC Zaac, Maejor, Tropkillaz и DJ Yuri Martins; это была четвёртая и последняя песня из проекта «CheckMate».
In 2014 the Swedish publishing "The Kennel" and especially for the Ukrainian selection of "Eurovision 2015" the song "I want your love" was created. В 2014 году шведскими паблишерами «The Kennel» специально для украинского отбора на «Евровидение 2015» была создана песня «I Want Your Love».
The song of the Sunda cuckoo usually consists of a short first note followed by two or three longer and lower "hoop" notes. Песня Cuculus lepidus обычно состоит из короткой первой ноты с последующими двумя или тремя более длинными и низкими звуками, напоминающими «ууп».
The song garnered attention from media due to the involvement of popular Norwegian production team ELEMENT, whose resume includes CeeLo Green, Musiq Soulchild, and Madcon. Песня привлекла внимание прессы благодаря участию популярной норвежской музыкальной продюсерской команды ELEMENT, в чье резюме входят Си Ло Грин, Musiq Soulchild и Madcon.
The song "I Can't See My Feelings" was covered by Iron Maiden on the B-side of their 1992 single "From Here to Eternity". Песня «I Can't See My Feelings» была переиграна Iron Maiden для би-сайда их сингла «From Here to Eternity», выпущенного в 1992 году.
1 January 1957 for the first time in his work, "New Year song" (Cântec de anul nou) was performed on the Moldovan radio children's choir and orchestra under the baton Shiko Aranova. 1 января 1957 года впервые его произведение «Новогодняя песня» (Cântec de anul nou) была исполнена на молдавском радио детским хором и оркестром под управлением Ш. Аранова.
In an in-depth analysis of the composition "In Dreams Awake", Binkelman opines that this song bears a strong contemporary classical influence and that some people might even hear strains of Philip Glass' music. В углубленном анализе композиции "In Dreams Awake", Бинкельман полагает, что эта песня имеет сильное современное классическое влияние и что некоторые люди могут даже услышать звуки музыки Филиппа Гласса.
The recording of Smith's songs was the subject of a 1998 song by Australian folk singer Bruce Watson, The Man and the Woman and the Edison Phonograph. Записям песен Смит посвящена песня австралийского фолк-певца Брюса Уотсона The Man and the Woman and the Edison Phonograph.
The song was supposed to be his first single for his upcoming sixth album, under the working title of Carpe Diem, which was due to be released in 2013. Песня должна была стать первым синглом с предстоящего альбома под рабочим названием Сагрё Diem, который планировалось выпустить в 2013 году.
The issues with Interscope intensified when a song called "I'm On It", produced by The Cataracs, leaked onto the Internet on July 27, 2011 ahead of its intended release date. Разногласия с Interscope усилились, когда песня под названием «I'm On It», спродюсированная The Cataracs, просочилась в интернет 27 июля 2011 года перед его намеченной датой выпуска.
From August 23 to October 11, their first reality show Flower Snack aired, resulting in the release of the song "I'm Your Boy". С 23 августа по 11 октября ребята участвовали в своём первом шоу Flower Snack, после него была выпущена их первая песня «I'm Your Boy».
In contrast to their earlier review, Billboard several weeks later wrote that the song was "the strongest pop record that the artist has done to date". В противоположность более ранним рецензиям, через несколько недель Billboard писал, что песня была «самой сильной поп-записью артиста на тот момент».