Английский - русский
Перевод слова Song
Вариант перевода Песня

Примеры в контексте "Song - Песня"

Примеры: Song - Песня
"Tu vuò fà l'americano" (pronounced; "You Want to Be American") is a Neapolitan language song by Italian singer Renato Carosone. Tu vuò fà l'americano (; с итал. - «Ты хочешь быть американцем») - неаполитанская песня итальянского певца Ренато Карозоне.
The song plays a prominent role in the I Love Lucy episode "The Quiz Show" (first aired November 10, 1951). Песня играет важную роль в эпизоде «The Quiz Show» (12 ноября 1951) американского сериала «Я люблю Люси».
The song "Final Six" also won in the same category at the 50th Grammy Awards. Песня Final Six также выиграла в той же самой категории в 50-х вручениях премий Грэмми.
"Save Up All Your Tears" is a song written by Desmond Child and Diane Warren, and originally released by Welsh singer Bonnie Tyler. «Save Up All Your Tears» - песня, написанная Десмонодом Чайлдом и Дайаной Уоррен и изначально записанная валлийской певицей Бонни Тайлер.
And then I went and I played it for and I just basically told him exactly how I wanted the song to sound. А потом я пошла и сыграла это для и просто вкратце объяснила, как должна звучать песня.
The song "When It Hits Home" is influenced by the 1997 film The Devil's Advocate. Песня «When It Hits Home» написана под влиянием фильма Адвокат дьявола.
On 24 June, the day before the broadcast, the Beatles decided that the song would be their next single. За день до показа шоу Our World, The Beatles решили, что эта песня должна быть их следующим синглом.
The song "Demasduit Dream", recorded by Newfoundland band Great Big Sea, describes this incident. Песня под названием Demasduit Dream (ньюфаундлендская группа en:Great Big Sea) описывает её историю.
The song is set to be the first single off his tenth studio album titled Climate Change, scheduled to be released in early 2016. Песня является первым синглом с его десятого студийного альбома под названием Climate Change, который планировали выпустить в начале 2016 года.
There is then an instrumental break, where Lopez and some back-up dancers perform to Manu Dibango's 1972 song "Soul Makossa". Затем песня останавливается, и Лопес с несколькими танцорами исполняет песню Manu Dibango «Soul Makossa» (1972).
The song was originally recorded in 1992, and released in 1993 as a rumba. Песня была записана в 1992 году, и выпущена в 1993 году как румба.
"Our Last Summer" is a song by ABBA from the group's seventh studio album, Super Trouper. "Наше последнее лето") - песня группы АВВА с их седьмого студийного альбома Super Trouper.
"Flip, Flop and Fly" is a song recorded by Big Joe Turner in 1955. «Flip, Flop and Fly» - песня в стиле джамп-блюз, которую в 1955 году записал Биг Джо Тёрнер.
The song is a playable track on the rhythm game Power Gig: Rise of the SixString. Песня является одним из треков в игре Рошёг Gig: Rise of the SixString.
Many of the songs on the album contain strong language, and the song "18 Wheeler" in particular, contained many expletives. Много песен альбома состоят из грубого языка, а песня «18 Wheeler», в частности, содержит много нецензурных выражений.
In 1995, the song "Shout" was appeared on the promo soundtrack for the movie Bad Boys. В 1995 году песня «Shout» появилась на промо-саундтреке к фильму Плохие парни.
The song is about yearning to rebuild a failed relationship and was interpreted by critics as being about Brown's former relationship with Barbadian singer Rihanna. Песня о стремлении восстановить неудачные отношения и была воспринята критиками как о бывших отношениях между Брауном и барбадосской певицей Рианной.
In an interview with UK's Daily Star, Gaga noted of the song, It's about a lot of different things. В интервью английской газете «Daily Star» Гага отметила, что «Песня о многих вещах.
As the song got more popular, a backlash occurred coinciding with when it finally was released commercially in late November 1992. По мере того, как песня становилась более популярной, обратная реакция произошла, когда песня, наконец, был выпущена в продажу в конце ноября 1992 года.
However Taemin decided against the song, since he did not think it would allow him to show his true identity. Однако Тхэмин выступил против, заявив, что эта песня не позволит ему показать свою истинную сущность.
In June 2001, "19-2000" a remix of the song was used as the title theme for EA Sports FIFA video game FIFA Football 2002. В июне 2001 года сингл «19-2000» достиг Nº 6 в Великобритании, а песня была использована в качестве заглавной темы для видеоигры FIFA Football 2002 от EA Sports.
"Shadow of Your Love" is a song by the American rock band Guns N' Roses, released as a single in 2018. «Shadow of Your Love» - песня американской рок-группы Guns N' Roses, вышедшая в качестве сингла в 2018 году.
The song is a part from a new album of tracks inspired by GTA V named Welcome to Los Santos that was released on April 21, 2015. Песня является частью нового альбома саундтреков для GTA V «Welcome to Los Santos», который был выпущен 21 апреля 2015 года.
The song was recorded in the studio of NYC's legendary Apollo Theater in Harlem, as well as seven other songs from Bacdafucup. Песня была записана в студии легендарного театра Apollo в Гарлеме, где также были записаны ещё семь других песен из альбома «Bacdafucup».
Noddy Holder (the lead vocalist of English rock band Slade) stated in an interview that this song was the main track he wished he'd written himself. Нодди Холдер (вокалист английской рок-группы Slade) заявил в интервью, что эта песня была главным треком, который он хотел бы написать сам.