Английский - русский
Перевод слова Song
Вариант перевода Песня

Примеры в контексте "Song - Песня"

Примеры: Song - Песня
It was the first song of the third act, titled "Mystic Garden". Это была первая песня третьего акта под названием «Таинственный сад».
Jury was strict with him- song didn't show his vocal ability. Жюри было строго к нему - песня не раскрыла его вокала.
The song did not get into Yazoo albums and remained unreleased. Песня не вошла ни в один альбом Yazoo и осталась неизданной.
As a result, this song quickly became popular in Serbia during the war and was frequently aired on radio stations. Эта песня быстро набрала популярность в Сербии в течение войны и часто звучала на радиостанциях.
She confirmed in her blog that it's an older demo song. Она подтвердила в своем блоге, что это старая песня демо.
At Bowie's 50th Birthday Bash in New York January 1997, the song was performed together with Foo Fighters. На праздновании пятидесятилетия Боуи в Нью-Йорке в январе 1997 года песня была исполнена вместе с Foo Fighters.
In March 2012, Clare's song "Too Close" was featured in several Internet Explorer 9 advertisements. В 2012 песня Клера «Too Close» была использована в нескольких рекламах Internet Explorer 9.
The song just blew up faster than we could catch up with it. «Песня просто взорвалась быстрее, чем мы могли её догнать.
It is claimed that the song "Nathalie" reflected the beginning of rapprochement between France and the USSR. Утверждают, что песня «Натали» отразила начало сближения между Францией и Советским Союзом.
The song repeats 3 as the whole cycle of the shooting starts again. Песня повторяется З, поскольку весь цикл съемки начинается снова.
Every song on Bacdafucup explains an aspect of life for these self-proclaimed Afficial Nastee Niguz. Каждая песня на Bacdafucup объясняет аспект жизни для этих самопровозглашённых Afficial Nastee Niguz.
Each time the song and video replays, there are a slight difference. Каждый раз, когда песня и видео воспроизводятся, есть небольшая разница.
This is why the song is in such a high register, even for McCartney's tenor range. Это является причиной того, почему песня поётся в таком высоком регистре - даже для тенорового вокального диапазона Маккартни.
The song is about how the boys have eyes only for their girlfriends. Песня рассказывает о том, что мальчикам необходимы их глаза только для того, чтобы видеть их подруг.
It incorporates elements of the song "Million Miles from Home" by German Happy Hardcore band Dune. Песня содержит отрывки из композиции «Million Miles from Home» немецкой группы Dune игравшей в стиле happy hardcore.
The song and the album became the group's most well known outside Japan. Песня и альбом стали самыми известными работами группы за пределами Японии.
The song is about hope, that never dies, like a flame burning in the dark. Песня о надежде, которая никогда не умрёт, как пламя горит во тьме.
The song was released on 26 September 2014 on Atlantic Records in the UK, becoming a minor hit. Песня была выпущена 26 сентября 2014 года на Atlantic Records в Великобритании, став незначительным хитом.
This song was released on compilation Kontor Top of the Clubs Vol. Эта песня была выпущена в сборнике Kontor Top of the Clubs Vol.
According to Billboard, the song was the group's breakthrough with American audiences. По данным Billboard, песня была прорывом группы среди американской аудитории.
He found it strange the song was not nominated in the pop category. Ему было странно, что песня не была номинирована в поп-категории.
The song "Danger" was written about one of Duff's friends' relationships with an older man. Песня "Danger" была написана об отношениях одного из друзей Дафф с пожилым человеком.
Each song is like a mini-story, and you can plug it into the book. Каждая песня как маленькая история, и вы можете включить её в книгу.
The song is about a boy who goes to work with his father for the day. Песня о мальчике, который идёт работать с отцом на один день.
Every song has the power and energy that represents Green Day on all emotional levels. Каждая песня имеет силу и энергию, которая представляет Green Day на всех эмоциональных уровнях».