| For Le Petit Journal, the song is "a solid, tenderly naughty and very catchy composition". | Газета «Le Petit Journal» отмечает, что «песня - это сплошная нежная непокорность, с привлекательной композиционной составляющей». |
| The song "Chrome Invader" was originally called "Silver Surfer" but had to be changed for copyright reasons. | Песня Chrome Invader изначально называлась Silver Surfer (так зовут одного из героев Marvel Comics), но из-за правовых разногласий изменена. |
| The song was created under the influence of the Nirvana's video Smells Like Teen Spirit. | Песня была создана под влиянием видеоклипа на песню «Smells Like Teen Spirit» группы Nirvana. |
| In the US, the song has sold over 1,500,000 downloads, as of February 2010. | В США песня была платно скачана 1500000 раз к февралю 2010. |
| Their song "Find a Way", featuring Emmanuel Jal, is featured in the film The Good Lie. | Песня «Find a Way», записанная при участии Эммануэля Джала, была использована в фильме Ложь во спасение. |
| The song peaked at number 94 in the UK and 69 in Germany. | Песня дебютировала на 94 месте в США и на 10 в Великобритании. |
| "Hippy Hippy Shake" is a song written and recorded by Chan Romero in 1959. | «Hippy Hippy Shake» - песня, написанная и впервые исполненная американским исполнителем Ченом Ромеро в 1959 году. |
| The single "Za tvoje snene oči" won the Croatian Radio Festival and became a summer hit and the most played song in 2001. | Песня «Za tvoje snene oci» стала победителем Хорватского радио фестиваля, и самой популярной песней года. |
| The title of the song was "Round Her Neck She Wears a Yeller Ribbon". | Песня называлась «На шее она носит жёлтую ленту». |
| "Last year I began working on a song about a different kind of love," she said. | «В прошлом году я начала работать над песней о разного рода любви, - сказал она. - Это песня о демонстрации своей любви. |
| "Puppet on a String" is a 1965 song originally recorded by Elvis Presley. | «Puppet on a String» - песня 1965 года, оригинальным исполнителем которой был Элвис Пресли. |
| However, it was later confirmed that the song would not appear on the girls' second album. | Позднее было сказано, что песня не появится во втором студийном альбоме группы. |
| Many of his friends in the music industry also warned him that while the song was outstanding, it would never make it to radio. | Большинство друзей Уэста сказали ему, что пока эта песня настолько выдающаяся, её никогда не включат в ротацию на радио. |
| The song "Dragged into the Grave" was released as Carnifex's first single on January 16, 2014. | Песня «Dragged Into The Grave» была выпущена как первый сингл с альбома 16 января 2014 года. |
| The song has been performed in North America at the 2010 American Music Awards, and on her worldwide Get Sleazy Tour. | Песня была исполнена на церемонии American Music Awards в 2010, также песня исполнялась во время Get Sleazy Tour. |
| On the 1993 reissue, the song "One Day" is not listed anywhere in the artwork or credits. | В версии переиздания 1993 года песня «One Day» нигде не указана. |
| "Don't Stop the Dance" is a song by English singer Bryan Ferry from his sixth solo studio album, Boys and Girls (1985). | «Don't Stop the Dance» - песня британского певца Брайана Ферри с его студийного альбома 1985 года Boys and Girls. |
| "Don't Stop Believin'" is a song by American rock band Journey, originally released as the second single from their seventh album Escape (1981). | «Don't Stop Believin'» - песня, записанная в 1981 году американской группой Journey, изначально выпущенный как сингл с их седьмого студийного альбома «Escape» (1981). |
| No, I said what's your favorite song? | Нет, я спросил, какая твоя любимая песня? |
| This is a song that was recorded there. | Вот песня, которая была в ней записана |
| On 8 December 2007 the song received a nomination for best remixed recording at the 2008 Grammy Awards. | 8 декабря 2007 года песня получила номинацию на премию Грэмми в категории «Лучший ремикс» 2008 Grammy Awards. |
| "(Sittin' On) The Dock of the Bay" is a song co-written by soul singer Otis Redding and guitarist Steve Cropper. | «(Sittin' on) The Dock of the Bay» - песня, написанная американским певцом Отисом Реддингом и гитаристом Стивом Кроппером. |
| This marked the only time that an ABBA song had more success in the United States than in Britain. | Интересно, что эта песня стала единственной, более успешной за океаном, нежели в Британии. |
| The album features guest singing by Roy Khan (from Kamelot) on the song "Trois Vierges". | В записи песни альбома принимал участие вокалист Kamelot Рой Хан (песня «Trois Vierges»). |
| The song was first revealed when a dancer posted on her Instagram story that she was participating in a Clean Bandit and Demi Lovato music video. | Песня была впервые показана, когда танцовщица, участвовавшая в записи клипа, опубликовала в своем Instagram историю с Clean Bandit и Деми Ловато. |