The song has been arranged with... no real care. |
Композиция в аранжировке... Всем на самом деле пофигу. |
The third song "Reject Emotions" is a thrash ballad. |
Третья композиция «Reject Emotions» является трэш балладой. |
That song is actually about a group of teenagers who go out every night. |
На самом деле, эта композиция о группе тинейджеров, которые гуляют каждую ночь . |
Also in 2013 he released the song "No regrets", words and music by British authors. |
Также в 2013 году выходит композиция «No regrets» на слова и музыку британских авторов. |
However, the song was shelved in favor of their other collaboration called "Let's Not Play Games". |
Однако композиция была отложена в пользу другой их совместной работы под названием «Let's Not Play Games». |
The album's opening song, "Only When You Leave", became the band's last American hit. |
Открывающая альбом композиция «Only When You Leave» явилась последним хитом группы в США. |
The song "Wester" was featured in Winter X Games Snowboarding 2000. |
Композиция «Wester» присутствует в игре Winter X-Games Snowboarding 2000. |
Harris performed the song at the end of his set at the V Festival on 20 August. |
Кельвином Харрисом композиция была исполнена в конце его выступления на V Festival 20 августа. |
The song "Here Comes the Rain Again" is a Eurythmics cover. |
Суперхитом станет композиция «Нёгё Comes the Rain Again», являющаяся кавером на одноименную песню Eurythmics. |
Another song, "Echoplex", was released as a free download from iLike later. |
Позднее другая композиция «Echoplex» была выпущена для бесплатной загрузки из iLike. |
The song "Resist" was re-recorded with Garcia on vocals. |
Композиция «Resist» была перезаписана с Гарсией на вокале. |
The song was written by the two performers and its producers 30 Roc and Cheeze Beatz. |
Композиция была написана обоими исполнителями, а также продюсерами 30 Roc и Cheeze Beatz. |
The name of the album the song was released on. |
Название альбома, в который входит данная композиция. |
The song was performed during a gig at the All Saints Hall in 1966. |
Данная композиция была исполнена во время концерта в All Saints Hall, в 1966. |
The song is one of the bands most popular and is a classic rock staple. |
Эта композиция является одной из самых известных песен группы и считается классической рок-балладой. |
The song topped charts and became one of the greatest hits of 2006. |
Композиция имела отличный успех в отечественных чартах, став одним из главных хитов 2006 года. |
The song was subsequently performed on a number of Bowie tours. |
Композиция исполнялась в нескольких турах Боуи. |
The song was recorded in only a few takes because Charles and the orchestra had perfected it while touring. |
Композиция была записана всего в несколько подходов, так как Чарльз и его оркестр успели хорошо отрепетировать её во время концертного тура. |
The song was produced using the software Pro Tools. |
Композиция была создана с использованием программного Рго Tools. |
After that the song returns to its original rhythm. |
После этого композиция возвращается к начальному ритму. |
The song was also used in TV commercials for Camel Cigarettes during the 1980s. |
В 1980-х годах композиция использовалась в телевизионной рекламе сигарет Camel. |
This is the first NIN song to use the line "nothing can stop me now", which concludes the track. |
Это первая композиция NIN, в которой появилась строчка: «ничто теперь меня не остановит» (англ. «nothing can stop me now») - на ней заканчивается песня. |
The song was featured in the BBC television series Life on Mars. |
Композиция была использована в телесериале Жизнь на Марсе. |
The song is on most of the band's hits compilations. |
Композиция также входит в большинство сборников песен группы. |
It was in the Beatles' setlist in their early days as a song to perform when their amplifiers broke down or the electricity went off. |
Для The Beatles в их ранний период это была та композиция, которую они могли играть, когда ломались усилители или пропадало электричество. |