| Well, let's hope its song brought him solace in his final days. | Давайте будем надеяться, что ее песня скрасила ему одиночество в его последние дни. |
| Suddenly... well, suddenly, it's a different song. | Внезапно... что же, внезапно, это другая песня. |
| When we're all playing deep inside the moment, the song feels wild and unbroken. | Когда мы все играем глубоко погрузившись в происходящее, песня ощущается дикой и несломленной. |
| The song is immortal and bravely stares down our own extinction. | Песня бессмертна и бесстрашно смотрит на наше собственное вымирание. |
| The song emerges from the spirit world with a true message. | Песня возникает из духовного мира с правдивым сообщением. |
| You hold me tight it was the last song that was playing when Ellie Ford was killed. | Вы держите меня крепче это было последняя песня, которая была играть, когда Элли Форд был убит. |
| It's a song about people and sasquatches - (Laughter) And other French science stuff. | Эта песня о людях и йети - (Смех) и других штуках французской науки. |
| I don't know if the song's working. | Я не знаю, как сделать так, чтобы песня сработала. |
| I feel like this song really pushes him to his limit, and it could go either way. | Я понимаю, что эта песня - настоящий вызов для его возможностей, и она может не получиться. |
| It's a love song about losing somebody. | Это лиричная песня о потере любимого. |
| The song is really groovy and that's one of my main reasons I chose it. | Эта песня очень зажигательная, и это одна из главных причин, почему я ее выбрала. |
| I know it's your song. | Я знаю, что это твоя песня. |
| Always does this to me, this song. | Она на меня всегда так действует, эта песня. |
| If I know my Smithsonian Folkways, that was an Appalachian folk song. | Если я правильно помню наследие фолка, это была песня Аппалачей. |
| I'm glad you liked the song. | Я рада что тебе понравилась песня. |
| I hope you realise that in no way is this an autobiographical song... | Я надеюсь, вы понимаете, что это вовсе не автобиографическая песня. |
| "We Gather Together" is the usual song. | "Мы соберемся вместе" - это обычная песня. |
| My song is travelling the world. | Моя песня путешествует по всему миру. |
| All five had your song playing. | У всех пяти играла ваша песня. |
| Really speaks to me, that song, Jeeves. | На меня эта песня очень действует. |
| The next song was written by a friend of mine, one of the great little ladies of jazz. | Эта песня была написана моим другом, одной из великих девушек джаза. |
| And we have a great pop song for the end credits. | А для финальных титров у нас есть отличная песня. |
| Your speech was, but your song's a raging success. | Речь может и провал, но твоя песня - настоящий успех. |
| It is a song composed by Go Jae Hyun. | Эта песня композитора Ко Джэ Хёна. |
| I'm glad you like the song, man. | Я рад, что песня вам понравилась. |