"crazy" is actually a love song. |
"Псих" это песня о любви. |
It is the most beautiful song in the world for those who are homesick. |
Это самая прекрасная песня в мире, ...для тех, кто тоскует по родине. |
That's our signature song at Jade Paradise. |
Это наша визитная песня в "Нефритовом Раю". |
That is the most annoying song. |
Это самая унылая песня из всех. |
Anyway, the song is called, quite simply... |
В общем, песня называется довольно просто... |
That song is one of the most beautiful ballads in the show. |
Эта песня - одна из самых прекрасных баллад в этом шоу. |
The song he recorded that night, |
Песня, которую он записал в ту ночь, |
Like that song you shared with the world. |
Как песня, которой ты поделился с миром. |
I've got a song I want to sing to somebody. |
У меня есть песня, которую я хочу спеть кое-кому. |
Was the first song we wrote. |
Была первая песня, которую мы написали. |
Anyway, the song is really important to Julia. |
В любом случае, песня очень важна для Джулии. |
I need them to deliver a good show, and that song... |
Мне нужно, чтобы они делали хорошее шоу. а та песня... |
[Chuckles] This song is the emotional core of the show. |
Эта песня - эмоциональный центр всего шоу. |
The one thing that I was holding onto, my song, you cut. |
Единственная вещь, за которую я держалась Моя песня, вы ее вырезали. |
Derek, that's my favorite song. |
Дерек, это моя любимая песня. |
Our love will last While lasts this song. |
Мы любили друг друга, пока звучала песня. |
Ma, it's your song. |
Мама, это же твоя песня. |
You know, this is definitely a mystery song for me. |
Знаешь, для меня это определенно загадочная песня. |
Tony's going to think that you don't like his song. |
Тони подумает, что тебе не понравилась его песня. |
It's like a good song on repeat. |
Она как хорошая песня на повторе. |
"World On A String,"the Harold Arlen song. |
"Мир на верёвочке", песня Гарольда Эрлена. |
It's a Russian song called "The Hawthorn Tree". |
Это русская песня "Рябина кудрявая". |
Your song is big spender from the musical sweet charity. |
Твоя песня - это "Транжира" из мюзикла "Милая Чарити". |
It's a great song for you. |
И это великолепная песня для тебя. |
That's his doin' it song. |
Это его песня для "этого". |