Примеры в контексте "Room - Комната"

Перевод

Room

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Комната

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Room — Комната

It's nice if a child can have a room of his own.

Хорошо, если у ребёнка может быть своя комната.
My room is three times as large as yours.

Моя комната в три раза больше, чем твоя.
Each of his children has his own room.

У каждого из его детей есть своя комната.
This room is not suitable for sleeping.

Эта комната не подходит для сна.
This room is not suitable for sleeping.

Эта комната не пригодна для сна.
This room is not suitable for sleeping.

Эта комната не годится для сна.
At home, there's a room upstairs that we rent out.

В нашем доме на верхнем этаже есть комната, которую мы сдаем.
Marshall and I have an extra room.

У нас с Маршаллом есть лишняя комната.
That room's getting smaller every second.

С каждой секундой твоя комната становится все меньше.
You promised that the room will be only mine.

Вы обещали, что комната будет только моей.
Yes, and that's Alex's room.

Да, и это комната Алекс.
It needs a room to match it, not vines and flowers.

Нужна подобающая ей комната, а не вино и цветы.
A room will cost you five bucks an hour.

Комната стоит 5 долларов в час.
This room was prepped and ready for me and now it's contaminated.

Комната была подготовлена для меня, а теперь она загрязнена.
This used to be my wife's room, when she lived here.

Это была комната моей жены, когда она жила здесь.
The room was comped by the Grand Cayman National Bank.

Комната была предоставлена национальным банком Кайман.
You'll have your own room inside.

У тебя будет собственная комната здесь.
Well, there should be a secure room somewhere heavily guarded.

Тут где-то должна быть защищенная комната, которую хорошо охраняют.
Well, his room is right next to ours.

Ну, его комната рядом с нашей.
Adam, we have a spare room.

Адам, у нас есть свободная комната.
By the time I got to it, the server room was empty.

Когда я приехал(а) к нему, серверная комната была пуста.
That's a whole room I've never even noticed.

Это целая комната, которую я никогда не замечала.
In no time, the room was like a Sanhedrin.

Очень скоро эта комната выглядела, как истинный синедрион.
No. There's a room for you.

Нет, наверх, там есть комната для тебя.
It's a soundproof room, Mr Bond.

Это звукоизоляционная комната, мистер Бонд.