Well, I wonder where your room is. |
Хорошо, интересно, где твоя комната. |
That's the meeting room, and this is the dormitory. |
Там комната для встреч, а здесь наше общежитие. |
It's not like the books in this room. |
Не похожая на те, которыми забита эта комната. |
A room filled with thousands of books on nearly every subject. |
Комната, заполненная тысячами книг практически по любому вопросу. |
Now show me to Sister Fallon's room. |
Теперь покажите, где комната сестры Фэллон. |
This is my room Dr. Bell. |
Вот моя комната, доктор Бэлл... |
I'm tired of this room and everyone in it. |
Меня достала эта комната, и все, кто в ней находится. |
This is Carey's room, her bed. |
Это комната Кэри, ее кровать. |
I was worried this room would be too small. |
Я беспокоилась, что эта комната будет слишком мала. |
A whole room full of agents killed by Stan's bad acting. |
Вся комната была полна агентами, убитыми плохой игрой Стэна. |
A writers room's a tough place for a... |
Комната авторов - не простое место...- Да. |
We need a room with a whiteboard, a window, and 5 chairs. |
Нам нужна комната с доской, окном и 5 стульями. |
There's a room down here. |
Тут, внизу, есть комната. |
First the band room, then my office. |
Сперва общая комната, потом мой кабинет. |
A room for ghosts that have been exorcised. |
Комната для привидений, которых изгнали. |
Monsieur Chase, this is your room right here. |
Мистер Чейз, это ваша комната. |
And when I turned around, the whole room was on fire. |
Я повернулась, а вся комната в огне. |
You have a magnificent room with a view of the North Face. |
Да. У вас великолепная комната с видом на Северную Стену. |
Each room is 50. four rooms is 200. |
Каждая комната - 50. Четыре комнаты - 200. |
We have an extra room in the apartment. |
У нас есть еще одна комната в апартаментах. |
I think he's got an underground rumpus room. |
Я думаю, у него есть комната для отдыха под землей. |
Actually room 3 is for pediatrics. |
Вообще-то комната З - для педиатров. |
You offer a room and access to the common areas. |
Тебе предлагается комната и доступ ко всем близлежащим комнатам. |
This attic room was Heisenberg's study back in 1926. |
Эта комната на чердаке была кабинетом Гейзенберга в далёком 1926 году. |
Blue room, 7:30, like always. |
Синяя Комната, 07:30, как всегда. |