This is a room for healing the sick. |
Это комната для лечения больных. |
is there no room for movement? |
есть ли комната для переезда? |
No, it's a regular room. |
Нет, это обычная комната. |
But what a delightful room. |
Но какая восхитительная комната. |
My room is on the first floor |
Моя комната на первом этаже |
Where is your room, lu-na-tic? |
Где твоя комната, лунатик? |
Spare room's in there. |
Там комната для гостей. |
We got a snazzy, new room |
У нас шикарная новая комната, |
Is it the same room? |
Та же самая комната? |
The room at the end is my bedroom. |
Дальняя комната - моя спальня. |
There is a secret room down there. |
Там есть тайная комната. |
This is Paulie's room. |
Это была комната Полли. |
It's still your room. |
Это по-прежнему твоя комната. |
I mean, you got room? |
У тебя есть комната? |
This is a no smoking room. |
Это комната для некурящих. |
This room is in my name. |
Комната на моё имя записана. |
The room's no longer sterile. |
Комната уже не стерильна. |
There is a spare room in the tower. |
В башне есть свободная комната. |
This was Ligeia's room. |
Это была комната Лиджии. |
This was Stilson's room. |
Это была комната Стилсона. |
This room is hermetically sealed. |
Комната загерметизирована. Точно! |
And reggie's room at the church? |
А комната Реджи в церкви? |
We could make a room, if... |
Тут будет комната нашего... |
Your parents' room is right there. |
Комната твоих родителей рядом. |
It's like any student's room. |
Это обычная комната студента. |