| This is my room. I'll take the remote from you. | Ёто мо€ комната. я заберу у теб€ пульт. |
| This room will seem empty without my gear. | Эта комната будет казаться пустой без моих передач. |
| I didn't even know this room existed. | Я даже не знала, что такая комната существует. |
| This is the only room at the UN we don't monitor. | Это единственная комната в ООН, за которой мы не следим. |
| A large room, high ceilings, white halls, sterile. | Огромная комната, высокие потолки, Белый чистый зал. |
| His room's upstairs, first on the left. | Его комната наверху, первая налево. |
| Second floor, room three, end of hall. | Второй этаж, комната три, в конце коридора. |
| That room they kept us in. | Комната, в которой нас держали. |
| On the left, this is a visiting room... | Налево, это комната для свиданий... |
| I mean, he can have his own room. | У него может быть своя комната. |
| He had a secret room in the garage. | У него в гараже была тайная комната. |
| I'm sorry, but every room is booked today. | Прошу прощения, но сегодня занята каждая комната. |
| Ladies' room is around the corner, three doors down. | Дамская комната прямо по коридору, третья дверь. |
| The room next to this one, of course. | Комната рядом с этой, конечно. |
| Suddenly the room starts to feel like a cage. | "И вдруг его комната стала для него клеткой". |
| There is a room off the kitchen at Jay's house that's always locked. | За кухней в доме Джея есть комната, которая всегда была закрыта. |
| I've spent countless hours imagining that that room is a house of treasure... a palace of ceaseless wonder. | Я провел несчетное количество часов, воображая, что эта комната - это хранилище сокровищ, дворец нескончаемых чудес. |
| You have one room just for your suits. | У тебя целая комната только для твоих костюмов. |
| Anyway, there is one room left, and we got it. | Так или иначе, там оставалась одна комната, и мы заняли ее. |
| The room is small, and I'm already an university student. | Эта комната маленькая, а ведь я уже поступила в университет. |
| Well, my room is going to be occupied. | Ну, моя комната будет занята. |
| But I do know someone else who has an extra room. | Но я знаю кое-кого, у кого есть свободная комната. |
| I've got some extra room at my place. | У меня дома есть еще комната. |
| Feel free to start my room if you get inspired. | Если почувствуешь порыв, то моя комната также в твоем распоряжении. |
| I have a room here that you pay for. | Здесь у меня осталась комната, за которую ты платишь. |