| I have a dark room necessary and inks. | Мне нужна темная комната для фотолаборатории. |
| Upstairs, there's a larger room with a kitchen. | Вверх по лестнице, там большая комната с кухней. |
| The colors match the room perfectly, thanks a lot. | Цветная комната отличная, спасибо большое. |
| I'm sure you'll find one room satisfactory. | Уверен, одна комната вас устроит. |
| There's room if you want to stay... | Есть комната, если хотите остаться... |
| Standing room doesn't cost much. I manage. | Моя комната стоит недорого, я выкручусь. |
| I think the Slytherin common room's this way. | По-моему, общая комната Слизерина туда. Идём. |
| And you, Kate, dear, see that the admiral's room is made ready. | И вы, Кейт, дорогая, убедитесь, что готова комната адмирала. |
| The room was full of gas, so I pulled her out into the air. | Комната была полна газа, я вытащил её на воздух. |
| Not when we have a free room for her. | Тем более, когда у нас есть свободная комната. |
| There's a spare room for him, too, if he's interested. | Для него найдется свободная комната, если ему будет интересно. |
| This is the "Own Clothes" room. | Это комната "Собственной одежды". |
| The guy's got a secret room that's a shrine to Burleigh. | У парня есть секретная комната, которая похожа на храм Бёрли. |
| FLYNN: Excuse me, but this room is occupied. | Прошу прощения, но эта комната занята. |
| Security cameras show the room is empty. | Камеры видеонаблюдения показывают что комната пуста. |
| My sister and I shared a room. | У меня с сестрой была одна комната. |
| Mom said it's still the guest room. | Мама сказала, что все еще комната для гостей. |
| Hell for Michael was a room without an audience. | Адом для Майкла была комната без слушателей. |
| I'm sorry, Miss Byrd, but your room is not ready yet. | Простите, мисс Бёрд, но ваша комната еще не готова. |
| You said the codes room was second floor, | Вы сказали, что комната с кодами на втором этаже, |
| If I inherit this place, there's a guest room with your name on it. | Если я унаследую это место, здесь будет гостевая комната с твоим именем. |
| This is my room, my inn. | Это моя комната, мой трактир. |
| This room... and the whole house. | И комната... и весь дом. |
| And this... is the choir room of McKinley's pride and joy, our national championship glee club, the New Directions. | А это... хоровая комната гордости и веселья МакКинли, Новых Направлений, наших национальных чемпионов. |
| We just need the room for two hours. | Нам нужна комната на два часа. |