This room is part of a scavenger hunt, people! |
Эта комната будет частью квеста. |
And your room's over here. |
А твоя комната - там. |
I have my own room. |
У меня есть своя комната. |
There's a private room down the hall. |
Здесь есть отдельная комната. |
It's a big, ugly room. |
Это большая, уродливая комната. |
Is there room for interpretation? |
Найдется комната для временного пребывания? |
My room faces north! |
Моя комната выходит на северную сторону |
But that's a whole room. |
Но это же целая комната. |
My room's on the right. |
Моя комната сразу направо. |
My aunt's room is at the end. |
Тётушкина комната в самом конце. |
This is the sitting room. |
Это комната для гостей. |
You need the interview room? |
Нужна комната для допросов? |
It used to be the daughter's room. |
Наверху была комната дочери. |
But the room is available. |
В общем, комната свободна. |
Anyway, the room is available. |
В общем, комната свободна. |
Pretty cool room, Alan. |
Отменная комната, Алан. |
A room full of computers? |
Комната, полная компьютеров? |
She has a full-on panic room. |
У неё собственная комната безопасности. |
You have your room. |
У тебя своя комната! |
What about the baby's room? |
Ладно. А детская комната? |
Top floor, room 14. |
Верхний этаж, 14-я комната. |
No, your room's here. |
Нет! Ваша комната здесь. |
Is your room adequate? |
Комната вам по вкусу? |
There's another room through there. |
За ним ещё одна комната. |
The second room wasn't a museum. |
Вторая комната не была музеем. |