A room where no guy but I can spy that... |
Комната без парней но я могу разглядеть что... |
Second floor, third dank room on the left. |
Второй этаж, третья комната налево. |
His room's through the back, get him some clothes. |
Его комната в конце коридора, принесите ему какую-нибудь одежду. |
Let's see if there's any room at the inn. |
Посмотрите, есть ли какая-нибудь комната в гостинице. |
When she tells me there's always a new empty room waiting for her. |
Когда она сказала мне, что где-нибудь её всегда ждёт новая пустая комната. |
There's nothing interesting to see. It's just a room. |
Здесь нет ничего интересного, это просто комната. |
You must be getting very bored with this room. |
Вам, наверное, уже надоела эта комната. |
Dawson, I think that this room has possibilities. |
Доусон, кажется, эта комната предлагает множество возможностей. |
We have a room but startig tomorrow |
У нас есть комната, но только с завтрашнего дня. |
And from that day on, my room was gross. |
И с этого дня моя комната стала отвратительной. |
One spark, and the whole room will be filled with toxic gas. |
Одна искра, и вся комната заполнится токсичными газами. |
And not unlike your floor, coffee machine, file room. |
И, все как у вас на этаже, кофе-машина, комната с документами. |
So, mark, this is a really nice room. |
Марк, это очень уютная комната. |
I don't care what color the room is. |
Мне все равно, какого цвета будет комната. |
It looks like a room with extra-special security. |
Похоже, это комната с повышенной безопасностью. |
Well, there's Dale's room, you know. |
Ну, есть ещё комната Дейла. |
This is not Frieda's room. |
Но, это комната не Фриды. |
He has your boy Desmond Bennett in the interrogation room. |
Он с Дезмондом Беннетом в комната для допросов. |
And then the whole room was clapping. |
А затем вся комната стала аплодировать. |
Spector's room is a crime scene. |
Комната Спектора - это место преступления. |
I've got a room full of freelances out there. |
У меня там полная комната фрилансеров. |
You should get some rest, Professor, there's still another room free. |
Вам надо бы отдохнуть, профессор, в доме ещё есть свободная комната. |
It's the control room of Kairos, our last resort. |
Это комната контроля Кайрос, наше последнее средство. |
I like seeing the way a room changes when someone new walks in. |
Нравится видеть, как комната меняется, когда в неё входит кто-то новый. |
This entire room is a Faraday cage. |
Вся комната - это клетка Фарадея. |